Registro Oficial

Registro Oficial. 7 de SEPTIEMBRE del 2004

Martes, 07 de septiembre de 2004

Última modificación: Miércoles, 17 de julio de 2013 | 11:00

\n \n \n \n
   MES DE\n ASEPTIEMBRE DEL 2004
\n \n \n \n
\n

\n
 
\n

 
\n

Martes, 7 de septiembre del 2004 - R. O. No. 415

\n

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

\n

DR. JORGE A. MOREJON MARTINEZ
DIRECTOR
\n
FUNCIÓN\n LEGISLATIVA

\n\n

EXTRACTOS:

\n\n

25-405\n Proyecto de\n Ley Interpretativa al artículo 249 de la Constitución\n Política de la República.

\n\n

25-413\n Proyecto de\n Ley Reformatoria a la Ley de la Biblioteca Ecuatoriana \n "Aurelio Espinosa Pólit".

\n\n

25-414 Proyecto de Ley Orgánica\n para la Erradicación de la Pornografía Infantil.

\n\n

25-415 Proyecto de Ley Reformatoria\n al Código Penal.

\n\n

25-416\n Proyecto de\n Ley Interpretativa del artículo 101 del Código\n Penal.

\n\n

25-417 Proyecto de Ley de Creación\n del Régimen Legal para el Sistema Microproductivo.

\n\n

25-440 Proyecto de Ley Orgánica\n del Sector Energético.

\n\n

FUNCIÓN\n EJECUTIVA
\n DECRETOS:

\n\n

2015-A Renuévase la declaratoria\n de estado de emergencia vial y determinase como zona de atención\n prioritaria a las provincias de Orellana, Sucumbíos, Napo,\n Pastaza, Morona Santiago y Zamora Chinchipe.

\n\n

2018\n Declárase\n en comisión de servicios con sueldo en el exterior a los\n economistas Mauricio Yépez Najas, Ministro de Economía\n y Finanzas y Ramiro Galarza Andrade, Subsecretario General\n de Finanzas y licenciado Francisco Rocha Romero, Asesor de Comunicación\n Social del Despacho Ministerial.

\n\n

2020 Ratifícase el "Convenio\n de Cooperación Científica en Materias Antárticas\n entre la República del Ecuador y la República de\n Chile".

\n\n

2021 Ratifícase el "Acuerdo\n de Cooperación en Materia de Seguridad Ciudadana y Prevención\n de la Criminalidad entre el Gobierno de la República del\n Ecuador y la República de Chile".

\n\n

2022\n Ratifícase\n el "Acuerdo Bilateral de Cooperación y Asistencia\n Mutua en Materias Aduaneras entre los Gobiernos de la República del Ecuador y la República de Chile".

\n\n

2029\n Autorízase\n al Ministro de Economía y Finanzas para que suscriba con\n la Corporación Andina de Fomento - CAF, un contrato de\n préstamo por US $ 111´98.361,10, destinado a\n financiar el "Programa Económico" y "Programa\n Sectorial de Transporte y Competitividad".

\n\n

ACUERDO:

\n\n

MINISTERIO\n DE RELACIONES EXTERIORES, COMISIÓN PERMANENTE DEL PACIFICO\n SUR:

\n\n

Protocolo\n modificatorio\n del acuerdo marco para la conservación de los recursos\n vivos marinos en la alta mar del Pacífico Sudeste. Acuerdo\n de Galápagos.

\n\n

RESOLUCIONES:

\n\n

CONSEJO\n NACIONAL DE LA MARINA MERCANTE Y PUERTOS:

\n\n

036/04\n Deléganse\n atribuciones a la Dirección General de la Marina Mercante\n y del Litoral.

\n\n

039/04 Modifícase la Normativa\n Tarifaria para las Superintendencias de los Terminales Petroleros\n Estatales del Ecuador para el tráfico internacional y\n tráfico de cabotaje.

\n\n

ACUERDO\n DE CARTAGENA
\n RESOLUCIÓN:

\n\n

780\n Pronunciamiento\n sobre cumplimiento de normas de origen de la mercancía\n "Calzado de deporte marca North Star", modelos variados,\n exportada desde Colombia a Perú.

\n\n

TRIBUNAL\n CONSTITUCIONAL
\n RESOLUCIONES:

\n\n

023-2003-AA Inadmítese la demanda\n de inconstitucionalidad planteada por el ingeniero mecánico Carlos Rafael Arboleda Heredia.

\n\n

736-2003-RA Confírmase la resolución\n venida en grado y deséchase por improcedente la demanda\n de amparo constitucional formulada por Francisco Lorenzo García\n Mendoza.

\n\n

003-2004-AA Deséchase la demanda\n planteada por el Crnel. de EM de Policía Víctor\n Alfredo Bonilla Espinoza.

\n\n

032-2004-RA Confírmase la resolución\n venida en grado y acéptase la demanda de amparo constitucional\n formulada por Hipólito Donato Rodríguez Rodríguez.

\n\n

038-2004-HC Revócase la resolución\n venida en grado y concédese el babeas corpus solicitado\n por Guillermo Efraín Calvachi Chapi.

\n\n

065-2004-HD Revócase la resolución\n venida en grado y acéptase la demanda de babeas data formulada\n por Felicia de Lourdes Romero Romero.

\n\n

ORDENANZAS\n MUNICIPALES:

\n\n

Gobierno\n Cantonal de Sucre:\n Que codifica y actualiza la determinación, administración,\n control y recaudación del impuesto a los vehículos.

\n\n

Gobierno\n Cantonal de Sucre:\n Ordenanza modificatoria a la Ordenanza que norma la tenencia,\n conservación y adquisición de terrenos y viviendas\n del proyecto de reasentamiento humano en beneficio de los damnificados\n del Fenómeno El Niño.

\n\n

ORDENANZAS\n PROVINCIALES:

\n\n

Provincia\n de Loja: Que\n oficializa la Bandera.

\n\n

Provincia\n de Loja: Que\n oficializa el Escudo.

\n\n

FE\n DE ERRATAS

\n\n

AI\n Sumario del Registro Oficial No 410 de 31 de agosto del 2004, en la Resolución\n No 0529-2004-HC del Tribunal Constitucional.\n

\n \n
\n

 

\n\n

CONGRESO\n NACIONAL

\n\n

EXTRACTO DEL PROYECTO DE LEY
\n ART. 150 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA

\n\n

NOMBRE: "INTERPRETATIVA AL
\n ARTICULO 249 DE LA
\n CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE
\n LA REPÚBLICA".

\n\n

CÓDIGO: 25-405.

\n\n

AUSPICIO: H. DIEGO MONSALVE
\n VEINTIMILLA.

\n\n

COMISIÓN: DE ASUNTOS CONSTITUCIO-
\n NALES.

\n\n

FECHA DE
\n INGRESO: 07-07-2004.

\n\n

FECHA DE ENVÍO
\n A COMISIÓN: 04-08-2004.

\n\n

FUNDAMENTOS:

\n\n

Las obligaciones del Estado para con los ciudadanos descritas\n explícitamente en el texto constitucionales son la base\n que fundamenta los derechos de éstos, de modo tal de restringir,\n limitar o reducir una responsabilidad del Estado significa paralelamente\n coartar un derecho del ciudadano, y en consecuencia contraviene\n el principio y el precepto del mandato consignado en la norma\n legal de más alta jerarquía que tiene un Estado.

\n\n

OBJETIVOS BÁSICOS:

\n\n

Estas acciones exigen una respuesta clara e imperativa de\n la Función Legislativa, que con aplicación del\n mandato del artículo 141, numeral 7 de la Constitución\n Política debe interpretar el texto constitucional cuyo\n alcance se pretende limitar.

\n\n

CRITERIOS:

\n\n

Es persistente y recurrente la actitud de interesados en generar\n normas legales que en perjuicio de los derechos de los ciudadanos\n y con evidente dirección a reducir las responsabilidades\n del Estado, viene restringiendo el mandato del artículo\n 249 del texto constitucional en claro perjuicio de los ecuatorianos.
\n f.) Dr. John Argudo Pesantez, Prosecretario General del Congreso\n Nacional.

\n\n

CONGRESO\n NACIONAL

\n\n

EXTRACTO DEL PROYECTO DE LEY
\n ART. 150 DE LA CONSTITUCION POLÍTICA

\n\n

NOMBRE: REFORMATORIA A LA LEY
\n DE LA BIBLIOTECA
\n ECUATORIANA "AURELIO
\n ESPINOSA POLIT.

\n\n

CÓDIGO: 25-413.

\n\n

AUSPICIO: H. MARCO PROAÑO MAYA.

\n\n

COMISIÓN: DE EDUCACIÓN,\n CULTURA Y
\n DEPORTES.

\n\n

FECHA DE
\n INGRESO: 27-07-2004.

\n\n

FECHA DE ENVÍO
\n A COMISIÓN: 04-08-2004;

\n\n

FUNDAMENTOS:

\n\n

El Congreso Nacional el día 10 de enero de 1995, dictó\n la Ley de la Biblioteca Ecuatoriana "Aurelio Espinosa Pólit",\n concediendo una partida presupuestaria equivalente a 1500 salarios\n mínimos vitales generales, a partir del año 1995,\n que en dicha época equivalía a S/. 75.000 cada\n salario mínimo vital.

\n\n

OBJETIVOS BÁSICOS:

\n\n

Los cambios económicos que ha sufrido el país\n desde esa fecha hasta la actualidad y sobre todo las continuas\n devaluaciones que culminaron con el sistema de dolarización,\n vigente en el país desde el año 2000, han minimizado\n esta asignación presupuestaria, quedando la misma reducida\n a una ayuda anual de S/. 6.000,oo, que es insuficiente, por lo\n que es necesario reformar el artículo 4 de la citada\n ley, actualizando el monto de la asignación económica\n establecida.

\n\n

CRITERIOS:

\n\n

La Biblioteca Ecuatoriana "Aurelio Espinosa Pólit"\n por más de 35 años ha prestado servicios invalorables\n para la cultura ecuatoriana y para la investigación y\n capacitación de innumerables generaciones de ciudadanos\n ecuatorianos.

\n\n

f.) Dr. John Argudo Pesantez, Prosecretario General del Congreso\n Nacional.

\n\n

CONGRESO\n NACIONAL

\n\n

EXTRACTO DEL PROYECTO DE LEY
\n ART, 150 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA

\n\n

NOMBRE: "ORGÁNICA PARA\n LA
\n ERRADICACIÓN DE LA
\n PORNOGRAFÍA INFANTIL".

\n\n

CÓDIGO: 25-414.

\n\n

AUSPICIO: H. OMAR QUINTANA
\n BAQUERIZO.
\n COMISIÓN: DE LA MUJER, EL NIÑO, LA
\n JUVENTUD Y LA FAMILIA.

\n\n

FECHA DE
\n INGRESO: 27-07-2004.

\n\n

FECHA DE ENVÍO
\n A COMISIÓN: 04-08-2004.

\n\n

FUNDAMENTOS:

\n\n

La legislación ecuatoriana tanto en el Código\n Penal como en el de la Niñez y Adolescencia y otros cuerpos\n legales, trata muy someramente el problema de la pornografía\n infantil, lo que hace necesario y urgente la creación\n de una legislación adecuada que abarque íntegramente\n la problemática a fin de prevenir, castigar y dentro de\n lo posible erradicar tan ignominioso delito.

\n\n

OBJETIVOS BÁSICOS:

\n\n

Los niños son los elementos más vulnerables\n de la sociedad y a la vez constituyen el capital humano del futuro\n de nuestro país, ello obliga a que los ciudadanos y el\n Estado asuman sus responsabilidades en tan delicado tema mediante\n una legislación apropiada que salvaguarde los derechos\n de los niños, que los proteja y en el caso de haber sufrido\n atropellos de proxenetas y traficantes de pornografía\n infantil tengan la asistencia psicológica adecuada para\n su rehabilitación.

\n\n

CRITERIOS:

\n\n

Es necesario que se armonicen las legislaciones de todos los\n países del mundo a fin de que quienes de una u otra forma\n incurrieren en delitos relacionados con la pornografía\n infantil, puedan ser juzgados y castigados sin que puedan eludir\n en ninguna parte a la justicia.

\n\n

f.) Dr. John Argudo Pesantez, Prosecretario General del Congreso\n Nacional.

\n\n

CONGRESO\n NACIONAL

\n\n

EXTRACTO DEL PROYECTO DE LEY
\n ART. 150 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA

\n\n

NOMBRE: "REFORMATORIA AL CÓDIGO
\n PENAL".

\n\n

CÓDIGO: 25-415.

\n\n

AUSPICIO: H. SOLEDAD AGUIRRE DE
\n RENGEL.

\n\n

COMISIÓN: DE LO CIVIL Y PENAL.

\n\n

FECHA DE
\n INGRESO: 27-07-2004.

\n\n

FECHA DE ENVÍO
\n A COMISIÓN: 04-08-2004.

\n\n

FUNDAMENTOS:

\n\n

En una economía de mercado producto de la globalización,\n el ser humano constituye una mercadería más que\n debe ser vendida al mejor postor. Los delitos sexuales atentan\n contra la moral/la vida y en sí mismo contra la vida de\n la sociedad y el Estado debe propender a fortalecer las seguridades\n públicas para eliminar estas lacras sociales.

\n\n

OBJETIVOS BÁSICOS:
\n El delito es más reprochable si se toma en cuenta que\n las víctimas son menores de edad y por tanto mayormente\n vulnerables, por lo que el bien jurídico que está\n en peligro, debe ser protegido con sanciones ejemplarizadoras.\n No es posible que ha pretexto del subdesarrollo y la pobreza\n se utilice a inocentes para lucrar, negociando con vidas humanas\n indefensas; y, en muchos casos siendo presa fácil de familiares\n y responsables directos de menores.

\n\n

CRITERIOS:

\n\n

El Ecuador no puede asumir una posición pasiva ante\n la violencia sexual que aniquila a la familia, que nulita cualquier\n posibilidad de desarrollo humano, por lo que el Congreso Nacional\n ante las graves denuncias de violación de los derechos\n sexuales de la población y esencialmente de menores de\n edad, ha establecido la necesidad de endurecer las penas para\n este tipo de delitos.

\n\n

f.) Dr. John Argudo Pesantez, Prosecretario General del Congreso\n Nacional.

\n\n

CONGRESO\n NACIONAL

\n\n

EXTRACTO DEL PROYECTO DE LEY
\n ART. 150 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA

\n\n

NOMBRE: "INTERPRETATIVA DEL
\n ARTICULO 101 DEL CÓDIGO
\n PENAL".

\n\n

CÓDIGO: 25-416.

\n\n

AUSPICIO: H. SEGUNDO SERRANO S.

\n\n

COMISIÓN: DE LO CIVIL Y PENAL.

\n\n

FECHA DE
\n INGRESO: 28-07-2004.

\n\n

FECHA DE ENVÍO
\n A COMISION: 04-08-2004.

\n\n

FUNDAMENTOS:

\n\n

La libertad constituye uno de los principios más importantes\n del ser humano, por éste se han librado grandes batallas,\n las discusiones más amplias han tenido como tema la libertad.\n Sin duda alguna, la libertad se ha constituido en el bien personal\n que más se lo ha protegido a lo largo de la historia.

\n\n

OBJETIVOS BÁSICOS:

\n\n

Por esas connotaciones se hace necesario que las normas jurídicas\n que tienen su regulación en tomo a la libertad de las\n personas sean lo suficientemente claras y explícitas a\n fin de evitar duda alguna al juzgador en tomo a su aplicación,\n mucho más cuando es clara la disposición del artículo\n cuarto del Código Penal.

\n\n

CRITERIOS:

\n\n

Así se coadyuva al establecimiento de una norma penal\n clara y precisa y sobre todo que garantizaría la protección\n de un derecho vital como es la libertad individual, pues no es\n dable que a falta de ley u oscuridad, tenga una persona que pasar\n privado de su libertad.

\n\n

f.) Dr. John Argudo Pesantez, Prosecretario General del Congreso\n Nacional.

\n\n

CONGRESO\n NACIONAL

\n\n

EXTRACTO DEL PROYECTO DE LEY
\n ART. 150 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA

\n\n

NOMBRE: "DE CREACIÓN \n DEL
\n RÉGIMEN LEGAL PARA
\n EL SISTEMA MICROPRO-
\n DUCTIVO".

\n\n

CÓDIGO: 25-417.

\n\n

AUSPICIO: H. SEGUNDO SERRANO S.

\n\n

COMISIÓN: DE LO ECONÓMICO,\n AGRA-
\n RIO, INDUSTRIAL Y COMER-
\n CIAL.

\n\n

FECHA DE
\n INGRESO: 28-07-2004.

\n\n

 

\n\n

FECHA DE ENVÍO
\n A COMISIÓN: 04-08-2004.

\n\n

FUNDAMENTOS:

\n\n

La economía ecuatoriana en el año 2004 sustenta\n su crecimiento en el recurso principal que es el petróleo.\n El incremento en los precios internacionales de este recurso\n en el presente año está garantizando mayores ingresos\n para el Estado, lamentablemente sus efectos no se hacen sentir\n en la mayoría de la población ecuatoriana, ni\n en las principales actividades productivas del país, ya\n que gran parte de estos recursos están destinados al pago\n de la deuda externa.

\n\n

OBJETIVOS BÁSICOS:

\n\n

Crear, estimular, promocionar y desarrollar el sistema microproductivo\n para atender la economía popular, propendiendo su incorporación\n a la dinámica del desarrollo económico y social.\n La finalidad de legislar sobre esta materia es la de contar con\n un marco jurídico adecuado que permita proteger a las\n microempresas que realizan actividades de producción,\n comercialización o prestación de servicios, cuyo\n mercado es el interno y sobre todo el de exportación.

\n\n

CRITERIOS:

\n\n

Una de las estrategias y mecanismos de acción concretos\n que necesita el país, apunta hacia una nueva política\n de apoyo y fomento al sistema microproductivo para que la población\n de los sectores rurales y urbano marginales se capaciten y organicen\n su conformación.

\n\n

f.) Dr. John Argudo Pesantez, Prosecretario General del Congreso\n Nacional.

\n\n

CONGRESO\n NACIONAL

\n\n

EXTRACTO DEL PROYECTO DE LEY
\n ART. 150 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA
\n NOMBRE: "ORGÁNICA DEL SECTOR
\n ENERGÉTICO".

\n\n

CÓDIGO: 25-440.

\n\n

AUSPICIO: EJECUTIVO - ECONÓMICO
\n URGENTE.

\n\n

COMISIÓN: DE LO ECONÓMICO.
\n AGRARIO, INDUSTRIAL Y
\n COMERCIAL.

\n\n

FECHA DE
\n INGRESO: 25-08-2004;

\n\n

FECHA DE ENVÍO
\n A COMISIÓN: 26-08-2004.

\n\n

FUNDAMENTOS:

\n\n

La capacidad instalada de generación eléctrica\n barata es deficitaria, situación que pone en riesgo la\n continuidad de las actividades productivas y comprende el desarrollo\n económico del Ecuador. Los riesgos del país por\n inestabilidad política y económica impiden a los\n inversionistas radicar sus capitales en el Ecuador para financiar\n proyectos de recuperación de la inversión en el\n largo plazo.

\n\n

OBJETIVOS BÁSICOS:

\n\n

Frente a esta realidad insoslayable, es necesario encontrar\n los mecanismos apropiados para que los inversores de grandes\n proyectos hidroeléctricos, tengan inequívocos elementos\n de seguridad jurídica que les garantice que las inversiones\n a realizarse en la construcción de tales proyectos en\n el Ecuador tendrán el retomo apropiado que les permita\n la amortización de los capitales invertidos.

\n\n

CRITERIOS:

\n\n

El Estado tiene la obligación constitucional de proporcionar\n a los ciudadanos servicios públicos que respondan a los\n principios de eficiencia, responsabilidad, universalidad, accesibilidad,\n continuidad y calidad; así como velar para que sus precios\n o tarifas sean equitativos. Acorde con el mandato constitucional,\n el Gobierno Nacional dentro de su política energética\n ha adoptado medidas administrativas para corregir las deficiencias\n del sector eléctrico con el propósito de reducir\n el costo de la tarifa eléctrica para los diferentes sectores.

\n\n

f.) Dr. John Argudo Pesantez, Prosecretario General del Congreso\n Nacional.

\n\n

No 2015-A

\n\n

Lucio Gutiérrez Borbúa
\n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA
\n REPÚBLICA

\n\n

Considerando:

\n\n

Que mediante Decreto Ejecutivo No 1790, publicado en el Registro\n Oficial No 364 de 25 de junio del 2004, se declaró el\n estado de emergencia vial en las provincias de Orellana, Sucumbíos,\n Napo, Pastaza, Morona Santiago y Zamora Chinchipe;

\n\n

Que ante los embates de la naturaleza que viene soportando\n la Región Amazónica, producto del inusitado invierno\n que la afecta y que entre otros daños produce frecuentes\n deslaves causando serios daños, tales como la destrucción\n de carreteras, caminos, puentes, el Gobierno Nacional debe tomar\n las medidas necesarias para evitar que se presenten mayores peligros\n en esa zona;
\n Que es deber del Estado Ecuatoriano, ante la recurrencia del\n peligro que amenaza a esa región adoptar las medidas necesarias\n para prevenir peligros inminentes o reparar daños causados\n a las poblaciones y a la infraestructura vial de la región\n afectada, con la finalidad de evitar que se agrave la situación\n económica y social de la misma; y,

\n\n

En ejercicio de la atribución que le confieren los\n artículos 180 y 181 de la Constitución Política\n de la República,

\n\n

Decreta:

\n\n

Art. 1.- Renuévase la declaratoria de estado de emergencia\n vial y determínase como zona de atención prioritaria\n a las provincias de Orellana, Sucumbíos, Napo, Pastaza,\n Morona Santiago y Zamora Chinchipe, y en consecuencia, dispónese\n que el Ministro de Obras Públicas y Comunicaciones se\n encargue de efectuar los trámites necesarios y los procedimientos\n establecidos en la Ley de Contratación Pública\n y su reglamento, requeridos para estos casos, para la ejecución\n de los trabajos que sean necesarios a fin de dar atención\n a la vialidad en las carreteras, caminos y puentes, para solucionar\n los hechos de la naturaleza y el peligro inminente que constituye\n sin duda una amenaza para esa importante y estratégica\n región.

\n\n

Art. 2.- Facúltase al Ministro de Obras Públicas\n a celebrar en nombre y representación del Estado Ecuatoriano,\n los contratos que sean necesarios para ejecutar las obras y adquirir\n los bienes y servicios que permitan conjurar la emergencia, para\n cuyo efecto, podrá ampararse en las disposiciones constantes\n en el Art. 6 letra a) de la Ley de Contratación Pública.

\n\n

Art. 3.- La calificación de la causa y exoneración\n del cumplimiento de los trámites precontractuales\n y contractuales establecidos en la Ley de Contratación\n Pública y .su reglamento para que la entidad contratante\n pueda acogerse al régimen de excepción previsto\n en el Art. 1 del presente decreto, serán determinados\n y de exclusiva responsabilidad del Ministro de Obras Públicas\n y Comunicaciones.

\n\n

Art. 4.- El financiamiento de los contratos que sean necesarios\n para la realización de las obras y adquisición\n de bienes y servicios para atender la emergencia, se aplicará\n con cargo al vigente presupuesto aprobado del Ministerio de Obras\n Públicas y Comunicaciones, de acuerdo con las prioridades\n que el MOP establezca, para cuyo efecto se ejecutará la\n reprogramación de partidas que corresponda.

\n\n

Art. 5.- De la ejecución del presente decreto ejecutivo\n que entrará en vigencia a partir de su publicación\n en el Registro Oficial, encárguense los ministros de Economía\n y Finanzas y de Obras Públicas y Comunicaciones.

\n\n

Dado en el Palacio Nacional en Quito, el 24 de agosto del\n 2004.

\n\n

f.) Lucio Gutiérrez Borbúa, Presidente Constitucional\n de la República.

\n\n

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

\n\n

f.) Dr. Guillermo H. Astudillo Ibarra, Subsecretario General\n de la Administración Pública.

\n\n

No 2018

\n\n

Lucio Gutiérrez Borbúa
\n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA
\n REPÚBLICA

\n\n

Considerando:

\n\n

Que, los señores economista Mauricio Yépez Najas,\n Ministro de Economía y Finanzas, economista Ramiro Galarza\n Andrade, Subsecretario General de Finanzas y licenciado Francisco\n Rocha Romero, Asesor de Comunicación Social del Despacho\n Ministerial, en el período del 1 al 10 de septiembre del\n 2004, viajarán a las ciudades de Washington y New York,\n a fin de mantener reuniones de trabajo con el Banco Interamericano\n de Desarrollo, Banco Mundial, Fondo Monetario Internacional y\n el Tesoro de los Estados Unidos de América; y,
\n En ejercicio de las facultades que le confiere el artículo\n 171, numeral 9 de la Constitución Política de la\n República del Ecuador,

\n\n

Decreta:

\n\n

Artículo 1.- Declárase en comisión de\n servicios con sueldo en el exterior a los señores economista\n Mauricio Yépez Najas, Ministro de Economía y Finanzas,\n economista Ramiro Galarza Andrade, Subsecretario General de Finanzas\n y licenciado Francisco Rocha Romero, Asesor de Comunicación\n Social del despacho ministerial, en el período del 1 al\n 10 de septiembre del 2004, quienes viajarán a las. ciudades\n de Washington y New York, a fin de participar en reuniones de\n trabajo con el Banco Interamericano de Desarrollo Banco Mundial,\n Fondo Monetario Internacional y el Tesoro de los Estados Unidos\n de América.

\n\n

Art. 2.-- Encárgase el Ministerio de Economía\n y Finanzas, del t al 10 de septiembre del 2004, al economista\n Javier Game Barriga, Subsecretario General de Economía\n de esa Cartera de Estado.

\n\n

Art. 3.- El egreso de los valores correspondientes a pasajes,\n viáticos, gastos de' representación y demás\n egresos que demande el cumplimiento de la comisión de\n servicios señalada, serán financiados con cargo\n al presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas para\n el ejercicio económico del 2004.

\n\n

Art. 4.- De la ejecución del presente decreto, encárguese\n el Ministro de Economía y Finanzas.

\n\n

Dado en el Palacio Nacional de Gobierno, en Quito a 26 de\n agosto del 2004.

\n\n

f.) Lucio Gutiérrez Borbúa, Presidente Constitucional\n de la República.

\n\n

f.) Mauricio Yépez Najas, Ministro de Economía\n y Finanzas.

\n\n

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

\n\n

f.) Dr. Guillermo H. Astudillo Ibarra, Subsecretario General\n de la Administración Pública.

\n\n

No 2020

\n\n

Lucio Gutiérrez Borbúa
\n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA
\n REPÚBLICA

\n\n

Considerando:

\n\n

Que, el 22 de abril del 2004, el Ecuador suscribió\n en la ciudad de Santiago, Chile, e( "Convenio de Cooperación\n Científica en Materias Antárticas entre la República\n del Ecuador y la República de Chile";

\n\n

Que, dicho convenio tiene como objeto realizar programas de\n cooperación de valor científico, técnico\n y educativo relativos a la protección del medio ambiente\n antártico y sus ecosistemas dependientes y asociados y\n el establecimiento de equipos conjuntos para el estudio regional\n y global del estado del medio ambiente antártico;

\n\n

Que, la Asesoría Técnico Jurídica del\n Ministerio de Relaciones Exteriores, mediante dictamen 310/ATJ-AL-04,\n de 15 de julio del 2004, consideró que este acuerdo no\n debe ser aprobado o improbado por el Honorable Congreso Nacional,\n en razón de que no recae en el artículo 161 de\n la Constitución Política del Estado, por lo que\n directamente puede ser ratificado por el Presidente Constitucional\n de la República, de conformidad con las disposiciones\n contenidas en el artículo 171, numeral 12 de la Carta\n Magna y en el artículo 11, literal ch) del Estatuto del\n Régimen Jurídico Administrativo de la Función\n Ejecutiva, vigentes;

\n\n

Que, luego de examinar el referido instrumento internacional\n lo considera conveniente para los intereses del país;\n y,

\n\n

En ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral\n 12 del artículo 171 de la Constitución Política\n del Estado y el artículo 11, literal ch) del Estatuto\n del Régimen Jurídico de la Función Ejecutiva,\n vigentes,

\n\n

Decreta:

\n\n

ARTICULO PRIMERO.- Ratifícase el "Convenio de\n Cooperación Científica en Materias Antárticas\n entre la República del Ecuador y la República de\n Chile", suscrito en la ciudad de Santiago, Chile, el 22\n de abril del 2004.

\n\n

ARTICULO SEGUNDO.- Publíquese en el Registro Oficial\n el texto del mencionado instrumento internacional, al cual declara\n Ley de la República, comprometiendo para su observancia\n el Honor Nacional.

\n\n

ARTICULO TERCERO.- El presente decreto de ratificación\n entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación\n en el Registro Oficial y de su ejecución encárgase\n al Ministro de Relaciones Exteriores.
\n Dado en Quito, en el Palacio Nacional, a 26 de agosto del 2004.

\n\n

f.) Lucio Gutiérrez Borbúa, Presidente Constitucional\n de la República.

\n\n

f.) Patricio Zuquilanda Duque, Ministro de Relaciones Exteriores.

\n\n

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

\n\n

f.) Dr. Guillermo H. Astudillo Ibarra, Subsecretario General\n de la Administración Pública.

\n\n

No 2021

\n\n

Lucio Gutiérrez Borbúa
\n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA
\n REPÚBLICA

\n\n

Considerando:

\n\n

Que, el 22 de abril del 2004, el Ecuador suscribió\n en la ciudad de Santiago, Chile, el "Acuerdo de Cooperación\n en Materia de Seguridad Ciudadana y Prevención de la Criminalidad\n entre el Gobierno de la República del Ecuador y la República\n de Chile";

\n\n

Que, dicho acuerdo tiene como objeto fortalecer las políticas\n públicas en materia de seguridad ciudadana, se establece\n un régimen de cooperación e intercambio de experiencias\n entre el Ministerio de Gobierno y Policía del Ecuador\n y el Ministerio del Interior de Chile, con especial énfasis\n en la elaboración de la política nacional de seguridad\n ciudadana y las iniciativas de prevención de la criminalidad;

\n\n

Que, la Asesoría Técnico Jurídica del\n Ministerio de Relaciones Exteriores, mediante Dictamen 310/ATJ-AL-04\n de 15 de julio del 2004, consideró que este acuerdo no\n debe ser aprobado o improbado por el Honorable Congreso Nacional,\n en razón de que no recae en el artículo 161 de\n la Constitución Política del Estado, por lo que\n directamente puede ser ratificado por el Presidente Constitucional\n de la República, de conformidad con las disposiciones\n contenidas en el artículo 171, numeral 12 de la Carta\n Magna y en el artículo 11, literal ch) del Estatuto del\n Régimen Jurídico Administrativo de la Función\n Ejecutiva, vigentes;

\n\n

Que, luego de examinar el referido instrumento internacional\n lo considera conveniente para los intereses del país;\n y,

\n\n

En ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral\n 12 del artículo 171 de la Constitución Política\n del Estado y el artículo 11, literal ch), del Estatuto\n del Régimen Jurídico de la Función Ejecutiva,\n vigentes,

\n\n

Decreta:

\n\n

ARTICULO PRIMERO.- Ratifícase el "Acuerdo de Cooperación\n en Materia de Seguridad Ciudadana y Prevención de la Criminalidad\n entre el Gobierno de la República del Ecuador y la República\n de Chile", suscrito en la ciudad de Santiago, Chile, el\n 22 de abril del 2004.

\n\n

ARTICULO SEGUNDO.- Publíquese en el Registro Oficial\n el texto del mencionado instrumento internacional, al cual declara\n Ley de la República, comprometiendo para su observancia\n el Honor Nacional.

\n\n

ARTICULO TERCERO.- El presente decreto de ratificación\n entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación\n en el Registro Oficial y de su ejecución encárgase\n al Ministro de Relaciones Exteriores.

\n\n

Dado en Quito, en el Palacio Nacional, a 26 de agosto del\n 2004.

\n\n

f.) Lucio Gutiérrez Borbúa, Presidente Constitucional\n de la República.

\n\n

f.) Patricio Zuquilanda Duque, Ministro de Relaciones Exteriores.

\n\n

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

\n\n

f.) Dr. Guillermo H. Astudillo Ibarra, Subsecretario General\n de la Administración Pública.

\n\n

No 2022

\n\n

Lucio Gutiérrez Borbúa
\n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA
\n REPÚBLICA

\n\n

Considerando:

\n\n

Que, el 22 de abril del 2004, el Ecuador suscribió\n en la ciudad de Santiago, Chile, el "Acuerdo Bilateral de\n Cooperación y Asistencia Mutua en Materias Aduaneras entre\n los Gobiernos de la República del Ecuador y la República\n de Chile";

\n\n

Que, dicho acuerdo tiene como objeto la cooperación\n y asistencia mutua entre las autoridades aduaneras de Ecuador\n y Chile. Las disposiciones del presente acuerdo no darán\n derecho a ninguna persona para que obtenga, retenga o suprima\n cualquier evidencia o para que impida la ejecución de\n una solicitud de asistencia;

\n\n

Que, la Asesoría Técnico Jurídica del\n Ministerio de Relaciones Exteriores, mediante Dictamen 310/ATJ-AL-04,\n de 15 de julio del 2004, consideró que este acuerdo no\n debe ser aprobado o improbado por el Honorable Congreso Nacional,\n en razón de que no recae en el artículo 161 de\n la Constitución Política del Estado, por lo que\n directamente puede ser ratificado por el Presidente Constitucional\n de la República, de conformidad con las disposiciones\n contenidas en el artículo 171, numeral 12 de la Carta\n Magna y en el artículo 11, literal ch) del Estatuto del\n Régimen Jurídico Administrativo de la Función\n Ejecutiva, vigentes;

\n\n

Que, luego de examinar el referido instrumento internacional\n lo considera conveniente para los intereses del país;\n y,

\n\n

En ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral\n 12 del artículo 171 de la Constitución Política\n del Estado y el artículo 11, literal ch), del Estatuto\n del Régimen Jurídico de la Función Ejecutiva,\n vigentes,

\n\n

Decreta:

\n\n

ARTICULO PRIMERO.- Ratifícase el "Acuerdo Bilateral\n de Cooperación y Asistencia Mutua en Materias Aduaneras\n entre los Gobiernos de la República del Ecuador y la República\n de Chile", suscrito en la ciudad de Santiago, Chile, el\n 22 de abril del 2004.

\n\n

ARTICULO SEGUNDO.- Publíquese en el Registro Oficial\n el texto del mencionado instrumento internacional, al cual declara\n Ley de la República, comprometiendo para su observancia\n el Honor Nacional.

\n\n

ARTICULO TERCERO.- El presente decreto de ratificación\n entrará en vigencia á partir de la fecha de su\n publicación en el Registro Oficial y de su ejecución\n encárgase al Ministro de Relaciones Exteriores.

\n\n

Dado en Quito, en el Palacio Nacional, a 26 de agosto del\n 2004.

\n\n

f.) Lucio Gutiérrez Borbúa, Presidente Constitucional\n de la República.

\n\n

f.) Patricio Zuquilanda Duque, Ministro de Relaciones Exteriores.

\n\n

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

\n\n

f.) Dr. Guillermo H. Astudillo Ibarra, Subsecretario General\n de la Administración Pública.

\n\n

No 2029

\n\n

Lucio Gutiérrez Borbúa
\n PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA
\n REPÚBLICA

\n\n

Considerando:

\n\n

Que la Secretaría Nacional de Planificación\n de la Presidencia de la República, mediante oficios Nos.\n SENPLADES-0-04-283 y SENPLADES-0-04-308 de 12 y 18 de mayo del\n 2004, respectivamente, calificó como prioritario e incluyó\n en el Plan Anual de Inversiones (PAI) del 2004, el proyecto de\n inversión "Preservación de Capital Vía\n Amortización de Deuda Pública", por un monto\n de US $ 1.035.3 millones, dentro del cual están incluidos\n el "Programa Económico" a cargo del Ministerio\n de Economía y Finanzas y el "Programa Sectorial de\n Transporte y Competitividad" a ser ejecutado por el Ministerio\n de Obras Públicas y Comunicaciones;

\n\n

Que mediante memorando No. SPIP-DM-2004-MEMO-117-2296 de 11\n de mayo del 2004, la Subsecretaría de Programación\n de la Inversión Pública, emite la calificación\n de viabilidad económica, social y financiera; así\n como valida la viabilidad técnica del proyecto de inversión\n "Preservación de Capital Vía Amortización\n de Deuda Pública", cuya calificación incluye\n al programa económico a cargo del Ministerio de Economía\n y Finanzas;

\n\n

Que mediante memorando No. SPIP-DM-2004-MEM02004-152-3329\n de 2 de julio del 2004, la Subsecretaría de Programación\n de la Inversión Pública, emite la calificación\n de viabilidad económica, social y financiera; así\n como valida la viabilidad técnica del "Programa Sectorial\n de Transporte y Competitividad", a ser ejecutado por el\n Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones;

\n\n

Que con oficio No. SCP-CEOC-2004- 1413 de 20 de julio del\n 2004, el Ministerio de Economía y Finanzas, solicitó\n al Directorio del Banco Central del Ecuador, emitir el dictamen\n legal correspondiente;

\n\n

Que el Directorio del Banco Central del Ecuador no ha emitido\n el respectivo dictamen dentro del término legal de 20\n días, por lo que su silencio se entiende como dictamen\n favorable, conforme lo prevé el artículo 10, letra\n f) de la Ley Orgánica de Responsabilidad, Estabilización\n y Transparencia Fiscal;

\n\n

Que mediante oficio No. 0 10609 de 9 de agosto del 2004, la\n Procuraduría General del Estado, determinó que\n por contener las cláusulas que le son inherentes a su\n naturaleza y reunir los requisitos necesarios para su validez,\n emite dictamen favorable sobre el proyecto de contrato de préstamo\n a celebrarse entre la República del Ecuador y la Corporación\n Andina de Fomento, conforme lo señalado en el artículo\n 10, literal f) de la Ley Orgánica de Responsabilidad,\n Estabilización y Transparencia Fiscal;

\n\n

Que la Subsecretaría de Crédito Público,\n mediante memorando No. SCP-CEOC-2004- 226 de 20 de agosto del\n 2004, dirigido al Ministro de Economía y Finanzas, informa\n entre otros aspectos que: i) los términos y condiciones\n financieras del proyecto de contrato de crédito se ajustan\n a las políticas que la Corporación Andina de Fomento\n aplica a los países miembros; ii) el crédito de\n la referencia cuenta con las partidas presupuestarias correspondientes\n a ingresos y egresos y servicio de la deuda para el año\n 2004; y, iii) para la suscripción del contrato de crédito,\n se han cumplido con las disposiciones contenidas en la Ley Orgánica\n de Responsabilidad, Estabilización y Transparencia Fiscal\n y su reglamento de aplicación en lo que corresponde, por\n lo que recomendó al Ministro de Economía y Finanzas\n que dictamine favorablemente sobre los términos y condiciones\n financieras del aludido contrato de crédito;

\n\n

Que el Ministerio de Economía y Finanzas, expidió\n la Resolución No. 061 de 24 de agosto del 2004, con el\n que dictaminó favorablemente sobre los términos\n y condiciones financieras contenidas dentro del "Programa\n Sectorial de Transporte y Competitividad" y aprobó\n favorablemente el respectivo endeudamiento; y,

\n\n

En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artículos\n 171 numeral 18 de la Constitución Política de la\n República, y 47 y 127 de la Ley Orgánica de Administración\n Financiera y Control,

\n\n

Decreta:

\n\n

Art. 1.- Autorízase al Ministro de Economía\n y Finanzas para que personalmente o mediante delegación,\n a nombre y en representación de la República del\n Ecuador, suscriba con la Corporación Andina de Fomento\n -CAF, un contrato de préstamo por ciento once millones\n ciento noventa y ocho mil trescientos sesenta y un dólares\n de los Estados Unidos de América con diez centavos (US\n $ 111´98.361,10). destinado a financiar el "Programa\n Económico" y "Programa Sectorial de Transporte\n y Competitividad" cuyos organismos ejecutores serán\n el Ministerio de Economía y Finanzas y el Ministerio de\n Obras Públicas y Comunicaciones, en su orden.

\n\n

Art. 2.- Los términos y condiciones financieras del\n contrato de préstamo que se autoriza celebrar por el artículo\n 1 de este decreto, son los determinados en la Resolución\n No. 061 expedida por el Ministro de Economía y Finanzas\n el 24 de agosto del 2004.

\n\n

Art. 3.- El pago de la deuda generada por el contrato de préstamo\n que se autoriza celebrar por el artículo 1 de este decreto,\n lo realizará el Estado Ecuatoriano a través de\n la retención automática de los fondos necesarios\n que existieren en la Cuenta Corriente Única del Tesoro\n Nacional que mantiene en el Banco Central del Ecuador, con aplicación\n al Presupuesto del Gobierno Central, Capítulo Deuda Pública\n Externa, para lo cual el Ministerio de Economía y Finanzas\n suscribirá con el Banco Central del Ecuador el respectivo\n contrato de agencia fiscal, comprometiendo los recursos de la\n mencionada cuenta. Para el efecto el Ministerio de Economía\n y Finanzas velará porque en los presupuestos del Gobierno\n Central de los años posteriores, se establezcan las partidas\n que permitan el pago total y oportuno de las obligaciones que\n contrae.

\n\n

Art. 4.- La ejecución de los programas antes citados\n estarán a cargo de los ministerios de Economía\n y Finanzas y de Obras Públicas y Comunicaciones, quienes\n cuidarán porque los procedimientos y trámites que\n se llevan a cabo se enmarquen y sujeten a los procedimientos\n estipulados en el contrato de préstamo y a las leyes,\n reglamentos y más normas de la legislación ecuatoriana\n aplicables.

\n\n

Art. 5.- La transferencia de recursos, en la parte cuya ejecución\n corresponde al Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones,\n del contrato de préstamo que se autoriza celebrar por\n el artículo 1 de este decreto, se condiciona a que en\n forma previa a la entrega del primer desembolso por parte de\n la Corporación Andina de Fomento, i) se haya suscrito\n un Convenio Subsidiario entre el Ministerio de Economía\n y Finanzas y el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones,\n a través del cual se traspasen a este último los\n derechos y obligaciones del contrato de préstamo, que\n el Ministerio de Economía y Finanzas considere pertinentes;\n y, ii) de ser el caso, el Ministerio de Obras Públicas\n y Comunicaciones haya cumplido con todas las obligaciones expresamente\n determinadas a esta entidad en el contrato de préstamo,\n como condición para la entrega del primer desembolso.

\n\n

Art. 6.- Suscrito el contrato de préstamo, se procederá\n a su registro, en conformidad con lo dispuesto en los artículos\n 11 de la Ley Orgánica de Responsabilidad, Estabilización\n y Transparencia Fiscal y 119 de la Ley Orgánica de Administración\n Financiera y Control.

\n\n

Art. 7.- De la ejecución del presente decreto que entrará\n en vigencia a partir de la fecha de su publicación en\n el Registro Oficial, encárguese al Ministro de Economía\n y Finanzas. Dado, en el Palacio de Gobierno, en Quito, a 27 de\n agosto del 2004.

\n\n

f.) Lucio Gutiérrez Borbúa, Presidente Constitucional\n de la República.
\n f.) Mauricio Yépez Najas, Ministro de Economía\n y Finanzas.

\n\n

Es fiel copia del original.- Lo certifico.

\n\n

f.) Dr. Guillermo H. Astudillo Ibarra, Subsecretario General\n de la Administración Pública.

\n\n

MINISTERIO\n DE RELACIONES EXTERIORES

\n\n

Comisión Permanente del Pacífico\n Sur
\n Secretaría General

\n\n

PROTOCOLO MODIFICATORIO DEL ACUERDO
\n MARCO PARA LA CONSERVACIÓN DE LOS
\n RECURSOS VIVOS MARINOS EN LA ALTA MAR
\n DEL PACIFICO SUDESTE. ACUERDO DE
\n GALÁPAGOS

\n\n

Los Estados ribereños del Pacífico Sudeste,\n miembros de la Comisión Permanente del Pacífico\n Sur y suscriptores del Acuerdo Marco para la Conservación\n de los Recursos Vivos Marinos en la Alta Mar del Pacífico\n Sudeste, Acuerdo de Galápagos,

\n\n

HAN ACORDADO EL SIGUIENTE PROTOCOLO:

\n\n

Artículo 1. Sustituyese el artículo 19 del Acuerdo\n Marco para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos\n en la Alta Mar del Pacífico Sudeste, Acuerdo de Galápagos,\n por el siguiente:

\n\n

"1. Este Acuerdo entrará en vigor al trigésimo\n día después que tres de los Estados ribereños\n del Pacífico Sudeste hayan depositado su instrumento de\n ratificación.

\n\n

2.- Para el cuarto Estado ribereño y para cada uno\n de los otros Estados interesados que ratifiquen el Acuerdo o\n se adhieran a él, éste entrará en vigor\n treinta días después de la fecha en que haya depositado\n su instrumentó de ratificación o adhesión.".

\n\n

Artículo 2. El presente Protocolo será sometido\n a aprobación y ratificación de sus signatarios.\n Entrará a regir treinta días después del\n depósito del tercer instrumento de ratificación\n en la Secretaría General de la Comisión Permanente\n del Pacífico Sur (CPPS).

\n\n

Artículo 3. El original de este Protocolo y de los\n instrumentos de ratificación quedarán depositados\n en la Secretaría General de la CPPS. El original de este\n acuerdo, redactado en castellano, y su texto traducido al inglés\n son igualmente auténtico.

\n\n

En testimonio de lo cuál, los Plenipotenciarios de\n los Estados ribereños debidamente autorizados para ello,\n suscriben el presente acuerdo en Lima, Perú, a los 27\n días del mes de noviembre del año dos mil tres.

\n\n

Hecho en 5 ejemplares del mismo tenor, uno de los cuales se\n depositará en la Secretaría General de la Comisión\n Permanente del Pacífico Sur.

\n\n

f.) José Manuel Ovalle Bravo, Embajador Plenipotenciario\n por Chile.

\n\n

f.) Héctor Quintero Arredondo, Embajador Plenipotenciario\n por Colombia.

\n\n

f.) Eduardo Tobar Fierro, Embajador Plenipotenciario por Ecuador.

\n\n

f.) Carmen Silva Cáceres, Embajadora Plenipotenciaria\n por Perú.

\n\n

Certifico que es fiel copia del documento original que se\n encuentra en los archivos de la Dirección General de Tratados\n del Ministerio de Relaciones Exteriores.- Quito, a 19 de agosto\n del 2004.- f.) Eduardo Tobar Fierro, Embajador, Director General\n de Tratados, encargado.

\n\n

No 036/04

\n\n

EL CONSEJO NACIONAL DE LA
\n MARINA MERCANTE Y PUERTOS

\n\n

Considerando:

\n\n

Que mediante la Ley No 2003-18 del 27 de octubre del 2003,\n publicada en el Registro Oficial No 204 del 5 de noviembre del\n 2003, se expidió la Ley de Fortalecimiento y Desarrollo\n del Transporte Acuático y Actividades Conexas, la misma\n que en su Art. 4 establece que "El Consejo Nacional de la\n Marina Mercante y Puertos (CNMMP), es el organismo que tiene\n las funciones específicas de fomentar y coordinar la política\n naviera y portuaria, y será el encargado de calificar\n o autorizar la construcción, la importación o el\n abanderamiento de buques y naves, previo a la verificación\n en sitio";

\n\n

Que mediante el Decreto Ejecutivo No 1886 del 9 de julio del\n 2004, publicado en el Registro Oficial No 385 del 26 de los mismos\n mes y año, se expidió el Reglamento a la Ley de\n Fortalecimiento y Desarrollo del Transporte Acuático y\n Actividades Conexas, el mismo que en el cuarto inciso de su\n Art. 1, señala que- "Con el propósito de cumplir\n con los objetivos y finalidades de la Ley de Fortalecimiento\n y Desarrollo del Transporte Acuático y Actividades Conexas\n (LEFORTAAC) y de la Ley de Modernización del Estado, el\n Consejo Nacional de la Marina Mercante y Puertos delegará\n las atribuciones dadas por la LEFORTAAC a la Dirección\n General de la Marina Mercante y del Litoral (DIGMER), en su calidad\n de autoridad marítima nacional";

\n\n

Que el te

 

Change password



Loading..