Registro Oficial No.841- Jueves 15 de Septiembre de 2016

Jueves, 15 de septiembre de 2016

Última modificación: Jueves, 01 de junio de 2017 | 17:09

Administración del Señor Ec. Rafael Correa Delgado                

Presidente Constitucional de la República del Ecuador

Jueves, 15 de Septiembre de 2016 (R. O. 841, 15-septiembre-2016)

SUMARIO

               

Presidencia de la República:

Ejecutivo:

Decretos               

1145

Dese de baja de las filas de la institución policial a los siguientes coroneles de policía de E.M.:

Verónica Alexandra Mosquera Vallejo

               

1146

Patricio Vicente Fuentes Espín

               

1147

Manuel Humberto Pérez Cueva

               

1148

Willliam Iván Pozo Flores

               

1149

Rodrigo Fabián Proaño Barba

               

1150

Santiago Iván Rosero Andrade

               

Consejo Nacional de Aviación Civil:

Acuerdos              

008/2016

Renuévense y modifíquense los permisos de operación a las siguientes compañías:

United Parcel Service Co.

               

009/2010

United Parcel Service Co.

               

010/2016

KLM Compañía Real Holandesa de Aviación

               

011/2016

Avior Airlines C.A.

Ministerio de Industrias y Productividad: Subsecretaría del Sistema de la Calidad de la Productividad:

Resoluciones       

16 310

Apruébense y oficialícense con el carácter de voluntarias las siguientes normas técnicas ecuatorianas:

NTE INEN 3050 (Harina de arroz. Requisitos)

Resoluciones       

16 311

NTE INEN 1013 (Pinturas, barnices y productos afines. Determinación de la viscosidad. Métodos de ensayo)

               

16 312

NTE INEN 363 (Bebidas alcohólicas. Ron. Requisitos)

               

Servicio Nacional de Aduana del Ecuador:

SENAE-DGN-2015-1012-RE

Refórmese el procedimiento general de adjudicación gratuita, subasta pública y destrucción

Superintendencia de Economía Popular y Solidaria:

Transparencia y Control Social        

SEPS-IGT-IGJ-IFMR-DNLQSF-2016-139

Liquídense en el plazo de hasta dos años a las siguientes cooperativas de ahorro y crédito:

Colegio de Arquitectos del Azuay, con domicilio en el cantón Cuenca, provincia del Azuay

               

SEPS-IGT-IGJ-IFMR-DNLQSF-2016-140

El Mirador, con domicilio en el cantón Pujilí, provincia de Cotopaxi

               

SEPS-IGT-IGJ-IFMR-DNLQSF-2016-141

Wiñarik Kawsay, con domicilio en el cantón Guaranda, provincia de Bolívar

               

SEPS-IGT-IGJ-IFMR-DNLQSF-2016-0142

Comuna Ejido, con domicilio en el cantón Quito, provincia de Pichincha

               

Gobiernos Autónomos Descentralizados: Ordenanzas Municipales:

Ordenanzas         

--Cantón Cascales: Que regula la administración y control del servicio de agua potable y alcantarillado

               

--Cantón El Pan: Sustitutiva para la determinación, administración y recaudación de las tasas por servicios técnicos y administrativos

                              

CONTENIDO


No. 1145

Rafael Correa Delgado

PRESIDENTE CONSTITUCIONAL

DE LA REPÚBLICA

Considerando:

Que mediante Resolución No. 2016-763-CsG-PN, de junio 20 del 2016, emitida por el H. Consejo de Generales de la Policía Nacional, resuelve aceptar el pedido de la señora Coronel de Policía de E.M. VERÓNICA ALEXANDRA MOSQUERA VALLEJO, para que sea dada de baja por solicitud voluntaria, de las filas de la Institución Policial, con expresa renuncia a la situación transitoria, acorde a lo que establece el Artículo 66, literal a) de la Ley de Personal de la Policía Nacional.;

Que, la Ley de Personal de la Policía Nacional, en su artículo 66, determina: ?El personal policial será dado de baja por una de las siguientes causas: ...a) Por solicitud voluntaria con expresa renuncia a la transitoria?;

Que, de conformidad con el artículo 65 reformado mediante Ley Reformatoria a la Ley de Personal de la Policía Nacional, publicada en el Registro Oficial No. 607-S, de junio 08 del 2009, determina que la baja de los Coroneles de Policía se declarará mediante Decreto Ejecutivo; y,

Que, mediante Acuerdo Ministerial No.7379 expedido el 20 de julio del 2016, subrogo las funciones y atribuciones del cargo de Ministro del Interior, desde el 21 de julio al 08 de agosto del 2016, en virtud de la licencia por vacaciones del Titular;

Que, el señor Ministro del Interior Subrogante, atendiendo la petición formulada por el Comandante General de la Policía Nacional, mediante Oficio No. 2016-01757-CsGPN, de julio 05 del 2016 y cumpliendo con la normativa vigente, hace conocer al señor Presidente Constitucional de la República del Ecuador, la Resolución antes citada, para que en uso de sus facultades mediante Decreto Ejecutivo proceda a dar de baja de las filas policiales a la señora Coronel de Policía de E.M. VERÓNICA ALEXANDRA MOSQUERA VALLEJO;

En ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 147, numeral 9 de la Constitución de la República,

Decreta:

Art. 1.- DAR DE BAJA de las filas de la Institución Policial, con fecha de expedición de este Decreto Ejecutivo, a la señora Coronel de Policía de E.M. VERÓNICA ALEXANDRA MOSQUERA VALLEJO, por solicitud voluntaria, con expresa renuncia a la situación transitoria, de conformidad con el artículo 66, literal a) de la Ley de Personal de la Policía Nacional.

Art. 2.- De la ejecución de este Decreto que se hará efectivo a partir de su publicación en el Registro Oficial, encárguese el señor Ministro del Interior, Subrogante.

Dado, en el Palacio Nacional, Quito D.M., a 8 de agosto de 2016.

f.) Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la República.

f.) Diego Xavier Fuentes Acosta, Ministro del Interior, Subrogante.

Quito 23 de Agosto del 2016, certifico que el que antecede es fiel copia del original.

Documento firmado electrónicamente.

Alexis Mera Giler.

SECRETARIO GENERAL JURÍDICO.

Secretaría General Jurídica.

No. 1146

Rafael Correa Delgado

PRESIDENTE CONSTITUCIONAL

DE LA REPÚBLICA

Considerando:

Que, mediante Resolución No. 2016-754-CsG-PN, de junio 29 del 2016, emitida por el H. Consejo de Generales de la Policía Nacional, resuelve aceptar el pedido del señor Coronel de Policía de E.M. PATRICIO VICENTE FUENTES ESPÍN, para que sea dado de baja por solicitud voluntaria, de las filas de la Institución Policial, con expresa renuncia a la situación transitoria, acorde a lo que establece el Artículo 66, literal a) de la Ley de Personal de la Policía Nacional.;

Que, la Ley de Personal de la Policía Nacional, en su artículo 66, determina: ?El personal policial será dado de baja por una de las siguientes causas: ...a) Por solicitud voluntaria con expresa renuncia a la transitoria?;

Que, de conformidad con el artículo 65 reformado mediante Ley Reformatoria a la Ley de Personal de la Policía Nacional, publicada en el Registro Oficial No. 607-S, de junio 08 del 2009, determina que la baja de los Coroneles de Policía se declarará mediante Decreto Ejecutivo; y,

Que, mediante Acuerdo Ministerial No.7379 expedido el 20 de julio del 2016, subrogo las funciones y atribuciones del cargo de Ministro del Interior, desde el 21 de julio al 08 de agosto del 2016, en virtud de la licencia por vacaciones del Titular;

Que, el señor Ministro del Interior Subrogante, atendiendo la petición formulada por el Comandante General de la Policía Nacional, mediante Oficio No. 2016-01758-CsGPN, de julio 05 del 2016 y cumpliendo con la normativa vigente, hace conocer al señor Presidente Constitucional de la República del Ecuador, la Resolución antes citada, para que en uso de sus facultades mediante Decreto Ejecutivo proceda a dar de baja de las filas policiales al señor Coronel de Policía de E.M. PATRICIO VICENTE FUENTES ESPÍN;

En ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 147, numeral 9 de la Constitución de la República,

Decreta:

Art. 1.- DAR DE BAJA de las filas de la Institución Policial, con fecha de expedición de este Decreto Ejecutivo, al señor Coronel de Policía de E.M. PATRICIO VICENTE FUENTES ESPÍN, por solicitud voluntaria, con expresa renuncia a la situación transitoria, de conformidad con el artículo 66, literal a) de la Ley de Personal de la Policía Nacional.

Art. 2.- De la ejecución de este Decreto que se hará efectivo a partir de su publicación en el Registro Oficial, encárguese el señor Ministro del Interior, Subrogante.

Dado, en el Palacio Nacional, Quito D.M., a 8 de agosto de 2016.

f.) Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la República.

f.) Diego Xavier Fuentes Acosta, Ministro del Interior, Subrogante.

Quito 24 de Agosto del 2016, certifico que el que antecede es fiel copia del original.

Documento firmado electrónicamente.

Alexis Mera Giler.

SECRETARIO GENERAL JURÍDICO.

Secretaría General Jurídica.

No. 1147

Rafael Correa Delgado

PRESIDENTE CONSTITUCIONAL

DE LA REPÚBLICA

Considerando:

Que, mediante Resolución No. 2016-755-CsG-PN, de junio 29 del 2016, emitida por el H. Consejo de Generales de la Policía Nacional, resuelve aceptar el pedido del señor Coronel de Policía de E.M. MANUEL HUMBERTO PÉREZ CUEVA, para que sea dado de baja por solicitud voluntaria, de las filas de la Institución Policial, con expresa renuncia a la situación transitoria, acorde a lo que establece el Artículo 66, literal a) de la Ley de Personal de la Policía Nacional.;

Que, la Ley de Personal de la Policía Nacional, en su artículo 66, determina: ?El personal policial será dado de baja por una de las siguientes causas: ...a) Por solicitud voluntaria con expresa renuncia a la transitoria?;

Que, de conformidad con el artículo 65 reformado mediante Ley Reformatoria a la Ley de Personal de la Policía Nacional, publicada en el Registro Oficial No. 607-S, de junio 08 del 2009, determina que la baja de los Coroneles de Policía se declarará mediante Decreto Ejecutivo; y,

Que, mediante Acuerdo Ministerial No.7379 expedido el 20 de julio del 2016, subrogo las funciones y atribuciones del cargo de Ministro del Interior, desde el 21 de julio al 08 de agosto del 2016, en virtud de la licencia por vacaciones del Titular;

Que, el señor Ministro del Interior Subrogante, atendiendo la petición formulada por el Comandante General de la Policía Nacional, mediante Oficio No. 2016-01759-CsGPN, de julio 05 del 2016 y cumpliendo con la normativa vigente, hace conocer al señor Presidente Constitucional de la República del Ecuador, la Resolución antes citada, para que en uso de sus facultades mediante Decreto Ejecutivo proceda a dar de baja de las filas policiales al señor Coronel de Policía de E.M. MANUEL HUMBERTO PÉREZ CUEVA;

En ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 147, numeral 9 de la Constitución de la República,

Decreta:

Art. 1.- DAR DE BAJA de las filas de la Institución Policial, con fecha de expedición de este Decreto Ejecutivo, al señor Coronel de Policía de E.M. MANUEL HUMBERTO PÉREZ CUEVA, por solicitud voluntaria, con expresa renuncia a la situación transitoria, de conformidad con el artículo 66, literal a) de la Ley de Personal de la Policía Nacional.

Art. 2.- De la ejecución de este Decreto que se hará efectivo a partir de su publicación en el Registro Oficial, encárguese el señor Ministro del Interior, Subrogante.

Dado, en el Palacio Nacional, Quito D.M., a 8 de agosto de 2016.

f.) Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la República.

f.) Diego Xavier Fuentes Acosta, Ministro del Interior, Subrogante.

Quito 24 de Agosto del 2016, certifico que el que antecede es fiel copia del original.

Documento firmado electrónicamente.

Alexis Mera Giler.

SECRETARIO GENERAL JURÍDICO.

Secretaría General Jurídica.

No. 1148

Rafael Correa Delgado

PRESIDENTE CONSTITUCIONAL

DE LA REPÚBLICA

Considerando:

Que, mediante Resolución No. 2016-756-CsG-PN, de junio 29 del 2016, emitida por el H. Consejo de Generales de la Policía Nacional, resuelve aceptar el pedido del señor Coronel de Policía de E.M WILLLIAM IVÁN POZO FLORES, para que sea dado de baja por solicitud voluntaria, de las filas de la Institución Policial, con expresa renuncia a la situación transitoria, acorde a lo que establece el Artículo 66, literal a) de la Ley de Personal de la Policía Nacional.;

Que, la Ley de Personal de la Policía Nacional, en su artículo 66, determina: ?El personal policial será dado de baja por una de las siguientes causas: ?a) Por solicitud voluntaria con expresa renuncia a la transitoria?;

Que, de conformidad con el artículo 65 reformado mediante Ley Reformatoria a la Ley de Personal de la Policía Nacional, publicada en el Registro Oficial No. 607-S, de junio 08 del 2009, determina que la baja de los Coroneles de Policía se declarará mediante Decreto Ejecutivo; y,

Que, mediante Acuerdo Ministerial No.7379 expedido el 20 de julio del 2016, subrogo las funciones y atribuciones del cargo de Ministro del Interior, desde el 21 de julio al 08 de agosto del 2016, en virtud de la licencia por vacaciones del Titular;

Que, el señor Ministro del Interior Subrogante, atendiendo la petición formulada por el Comandante General de la Policía Nacional, mediante Oficio No. 2016-01760-CsGPN, de julio 05 del 2016 y cumpliendo con la normativa vigente, hace conocer al señor Presidente Constitucional de la República del Ecuador, la Resolución antes citada, para que en uso de sus facultades mediante Decreto Ejecutivo proceda a dar de baja de las filas policiales al señor Coronel de Policía de E.M. WILLIAM IVÁN POZO FLORES;

En ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 147, numeral 9 de la Constitución de la República,

Decreta:

Art. 1.- DAR DE BAJA de las filas de la Institución Policial, con fecha de expedición de este Decreto Ejecutivo, al señor Coronel de Policía de E.M. WILLIAM IVÁN POZO FLORES, por solicitud voluntaria, con expresa renuncia a la situación transitoria, de conformidad con el artículo 66, literal a) de la Ley de Personal de la Policía Nacional.

Art. 2.- De la ejecución de este Decreto que se hará efectivo a partir de su publicación en el Registro Oficial, encárguese el señor Ministro del Interior, Subrogante.

Dado, en el Palacio Nacional, Quito D.M., a 8 de agosto de 2016.

f.) Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la República.

f.) Diego Xavier Fuentes Acosta, Ministro del Interior, Subrogante. Quito 24 de Agosto del 2016, certifico que el que antecede es fiel copia del original.

Documento firmado electrónicamente.

Alexis Mera Giler.

SECRETARIO GENERAL JURÍDICO.

Secretaría General Jurídica.

No. 1149

Rafael Correa Delgado

PRESIDENTE CONSTITUCIONAL

DE LA REPÚBLICA

Considerando:

Que, mediante Resolución No. 2016-757-CsG-PN, de junio 29 del 2016, emitida por el H. Consejo de Generales de la Policía Nacional, resuelve el pedido del señor Coronel de Policía de E.M. RODRIGO FABIÁN PROAÑO BARBA, para que sea dado de baja por solicitud voluntaria, de las filas de la Institución Policial, con expresa renuncia a la situación transitoria, acorde a lo que establece el Artículo 66, literal a) de la Ley de Personal de la Policía Nacional.;

Que, la Ley de Personal de la Policía Nacional, en su artículo 66, determina: ?El personal policial será dado de baja por una de las siguientes causas: ...a) Por solicitud voluntaria con expresa renuncia a la transitoria?;

Que, de conformidad con el artículo 65 reformado mediante Ley Reformatoria a la Ley de Personal de la Policía Nacional, publicada en el Registro Oficial No. 607-S, de junio 08 del 2009, determina que la baja de los Coroneles de Policía se declarará mediante Decreto Ejecutivo; y,

Que, mediante Acuerdo Ministerial No.7379 expedido el 20 de julio del 2016, subrogo las funciones y atribuciones del cargo de Ministro del Interior, desde el 21 de julio al 08 de agosto del 2016, en virtud de la licencia por vacaciones del Titular;

Que, el señor Ministro del Interior Subrogante, atendiendo la petición formulada por el Comandante General de la Policía Nacional, mediante Oficio No. 2016-01762-CsGPN, de julio 05 del 2016 y cumpliendo con la normativa vigente, hace conocer al señor Presidente Constitucional de la República del Ecuador, la Resolución antes citada, para que en uso de sus facultades mediante Decreto Ejecutivo proceda a dar de baja de las filas policiales al señor Coronel de Policía de E.M. RODRIGO FABIÁN PROAÑO BARBA;

En ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 147, numeral 9 de la Constitución de la República,

Decreta:

Art. 1.- DAR DE BAJA de las filas de la Institución Policial, con fecha de expedición de este Decreto Ejecutivo, al señor Coronel de Policía de E.M. RODRIGO FABIÁN PROAÑO BARBA, por solicitud voluntaria, con expresa renuncia a la situación transitoria, de conformidad con el artículo 66, literal a) de la Ley de Personal de la Policía Nacional.

Art. 2.- De la ejecución de este Decreto que se hará efectivo a partir de su publicación en el Registro Oficial, encárguese el señor Ministro del Interior, Subrogante.

Dado, en el Palacio Nacional, Quito D.M., a 8 de agosto de 2016.

f.) Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la República.

f.) Diego Xavier Fuentes Acosta, Ministro del Interior, Subrogante.

Quito 24 de Agosto del 2016, certifico que el que antecede es fiel copia del original.

Documento firmado electrónicamente.

Alexis Mera Giler.

SECRETARIO GENERAL JURÍDICO.

Secretaría General Jurídica.

No. 1150

Rafael Correa Delgado

PRESIDENTE CONSTITUCIONAL

DE LA REPÚBLICA

Considerando:

Que, mediante Resolución No. 2016-758-CsG-PN, de junio 29 del 2016, emitida por el H. Consejo de Generales de la Policía Nacional, resuelve aceptar el pedido del señor Coronel de Policía de E.M. SANTIAGO IVÁN ROSERO ANDRADE, para que sea dado de baja por solicitud voluntaria, de las filas de la Institución Policial, con expresa renuncia a la situación transitoria, acorde a lo que establece el Artículo 66, literal a) de la Ley de Personal de la Policía Nacional.;

Que, la Ley de Personal de la Policía Nacional, en su artículo 66, determina: ?El personal policial será dado de baja por una de las siguientes causas: ...a) Por solicitud voluntaria con expresa renuncia a la transitoria?;

Que, de conformidad con el artículo 65 reformado mediante Ley Reformatoria a la Ley de Personal de la Policía Nacional, publicada en el Registro Oficial No. 607-S, de junio 08 del 2009, determina que la baja de los Coroneles de Policía se declarará mediante Decreto Ejecutivo; y,

Que, mediante Acuerdo Ministerial No.7379 expedido el 20 de julio del 2016, subrogo las funciones y atribuciones del cargo de Ministro del Interior, desde el 21 de julio al 08 de agosto del 2016, en virtud de la licencia por vacaciones del Titular;

Que, el señor Ministro del Interior Subrogante, atendiendo la petición formulada por el Comandante General de la Policía Nacional, mediante Oficio No. 2016-01763-CsGPN, de julio 05 del 2016 y cumpliendo con la normativa vigente, hace conocer al señor Presidente Constitucional de la República del Ecuador, la Resolución antes citada, para que en uso de sus facultades mediante Decreto Ejecutivo proceda a dar de baja de las filas policiales al señor Coronel de Policía de E.M. SANTIAGO IVÁN ROSERO ANDRADE;

En ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 147, numeral 9 de la Constitución de la República,

Decreta:

Art. 1.- DAR DE BAJA de las filas de la Institución Policial, con fecha de expedición de este Decreto Ejecutivo, al señor Coronel de Policía de E.M. SANTIAGO IVÁN ROSERO ANDRADE, por solicitud voluntaria, con expresa renuncia a la situación transitoria, de conformidad con el artículo 66, literal a) de la Ley de Personal de la Policía Nacional.

Art. 2.- De la ejecución de este Decreto que se hará efectivo a partir de su publicación en el Registro Oficial, encárguese el señor Ministro del Interior, Subrogante.

Dado, en el Palacio Nacional,

Quito D.M., a 8 de agosto de 2016.

f.) Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la República.

f.) Diego Xavier Fuentes Acosta, Ministro del Interior, Subrogante.

Quito 24 de Agosto del 2016, certifico que el que antecede es fiel copia del original.

Documento firmado electrónicamente.

Alexis Mera Giler.

SECRETARIO GENERAL JURÍDICO.

Secretaría General Jurídica.

No. 008/2016

EL CONSEJO NACIONAL

DE AVIACION CIVIL

Considerando:

Que, mediante Acuerdo 24/2013 de 15 de abril de 2013, el Consejo Nacional de Aviación Civil, renovó a la compañía UNITED PARCEL SERVICE CO., el permiso de operación para la prestación del servicio de transporte aéreo público internacional regular de carga y correo, en forma combinada, en los términos y condiciones constantes en dicho Acuerdo;

Que, con oficio 2016 ? 0388 de 29 de enero de 2016, ingresado en la Dirección General de aviación Civil, el 01 de febrero de 2016, la compañía UNITED PARCEL SERVICE CO., presentó al Consejo Nacional de Aviación Civil, una solicitud encaminada a obtener la renovación de su permiso de operación, y una vez analizado el pedido mediante extracto de 10 de febrero de 2016, el Consejo Nacional de Aviación Civil la aceptó a trámite;

Que, el Secretario del Consejo Nacional de Aviación Civil, en cumplimiento del procedimiento establecido en el Reglamento de Permisos de Operación para la Prestación de los Servicios de Transporte Aéreo, mediante Memorando Nro. DGAC-SGC-2016-0027-M de 12 de febrero de 2016, requirió a las áreas competentes de la Dirección General de Aviación Civil (DGAC), que en el término de cinco (5) días, elaboren los informes respectivos con las conclusiones y recomendaciones pertinentes; además solicitó la publicación del extracto de la solicitud en la Página Web de la Dirección General de Aviación Civil, lo cual fue cumplido conforme se desprende de la contestación dada mediante Memorando Nro. DGAC-AX-2016-0068-M de 13 de febrero de 2016, suscrito por la Directora de Comunicación Social Institucional;

Que, cumplido el plazo reglamentario, las unidades administrativas correspondientes de la Dirección General de Aviación Civil (DGAC), presentaron sus informes con los criterios económico y legal, que sirvieron de base para la elaboración del Informe Unificado No. CNACSC- 2016-019-I de 29 de marzo de 2016, de la Secretaría del CNAC, el cual fue conocido por el Pleno del Consejo Nacional de Aviación Civil en sesión ordinaria de 31 de marzo de 2016, como punto No. 2 del orden del día; una vez realizado el respectivo estudio y análisis el pleno del Consejo Nacional de Aviación Civil resolvió: 1) Dar por conocido el del Informe Unificado No. CNAC-SC-2016- 019-I de 29 de marzo de 2016. 2) Renovar el permiso de operación de la compañía UNITED PARCEL SERVICE CO., para prestar el servicio de transporte aéreo público internacional regular de carga y correo, en forma combinada, otorgado por el CNAC, mediante Acuerdo 24/2013 de 15 de abril de 2013. 3) Emitir el correspondiente Acuerdo, y notificar a la compañía UNITED PARCEL SERVICE CO., para los fines de ley, sin necesidad de que se apruebe el acta;

Que, el literal c), del artículo 4 de la Ley de Aviación Civil, establece que el Consejo Nacional de Aviación Civil, es competente para otorgar, modificar, suspender, revocar o cancelar las concesiones y permisos de operación;

Que, mediante Acuerdo Ministerial número 048, de fecha 01 de julio de 2015, el señor Ministro de Transporte y Obras Públicas, delega al Subsecretario de Transporte Aeronáutico Civil, para que integre el Consejo Nacional de Aviación Civil en calidad de Presidente, con las atribuciones, obligaciones y responsabilidades previstas en la Ley de Aviación Civil, el Decreto Ejecutivo No. 156 de 20 de noviembre de 2013 y demás normas aplicables. Así como mediante Acción de Personal número 00162 el Ministerio de Obras Públicas autoriza la subrogación del puesto de Subsecretario de Transporte Aeronáutico Civil, al abogado Hugo Fernando Aguiar Lozano;

Que, la solicitud de la compañía UNITED PARCEL SERVICE CO., fue tramitada de conformidad con expresas disposiciones legales y reglamentarias de la aeronáutica civil, que se encuentran vigentes a la fecha de presentación de su solicitud; y,

En uso de la atribución establecida en el literal c) artículo 4 de la Ley de Aviación Civil, publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 435 de 11 de enero del 2007; Decreto Ejecutivo No. 156 de 20 de noviembre de 2013; el Acuerdo Ministerial No. 048 de 01 de julio de 2015; y, el inciso segundo del artículo 22 del Reglamento Interno del Consejo Nacional de Aviación Civil.

Acuerda:

ARTÍCULO 1.- RENOVAR a la compañía UNITED PARCEL SERVICE CO., a la que en adelante se le denominará únicamente ?la aerolínea? el permiso de operación, de conformidad con las siguientes cláusulas:

PRIMERA: Clase de Servicio: Servicio de transporte aéreo público internacional regular de carga y correo, en forma combinada.

SEGUNDA: Rutas, frecuencias y derechos: ?La aerolínea? operará las siguientes rutas, frecuencias y derechos: MIAMI y/o SAN PETERSBURGO ? QUITO y/o GUAYAQUIL ? MIAMI y/o SAN PETERSBURGO, hasta siete frecuencias semanales, con derechos de tráfi co de tercera y cuarta libertades del aire.

TERCERA: Aeronaves a utilizar: ?La aerolínea? utilizará en su servicio, equipo de vuelo consistente en aeronaves Boeing 757, Boeing 767 y DC-10. La operación de las aeronaves que se autorizan por medio del presente instrumento estará sujeta a las limitaciones técnicas y operacionales fi jadas por la Dirección General de Aviación Civil. Cualquier cambio, sustitución o reemplazo del equipo de vuelo, se podrá realizar previa autorización expresa de la autoridad aeronáutica.

CUARTA: Plazo de Duración: El presente permiso de operación tendrá un plazo de duración de TRES (3) AÑOS, contado a partir del 25 de abril de 2016.

QUINTA: Centro principal de operaciones y mantenimiento: El centro principal de operaciones y mantenimiento de ?la aerolínea?, se encuentra ubicado en el Aeropuerto Standiford, Louisville, Kentucky, 40209, Estados Unidos de América.

SEXTA: Domicilio principal: El domicilio legal y principal de ?la aerolínea? se encuentra ubicado en 1400 N. Hurstbourne PKWY, Louisville, Kentucky 40223, Estados Unidos de América, obligándose a mantener una sucursal y un representante legal en la República del Ecuador, en las condiciones establecidas en las leyes y reglamentos ecuatorianos.

Cualquier cambio deberá notificar oportunamente al Consejo Nacional de Aviación Civil y a la Dirección General de Aviación Civil.

SÉPTIMA: Tarifas: Las tarifas que anuncie y aplique ?la aerolínea? en el servicio de transporte aéreo público internacional regular de carga y correo, en forma combinada, cuya explotación se faculta, deberán ser registradas en la Dirección General de Aviación Civil, de conformidad con lo previsto en las Resolución DGAC No.0284/2013, expedida por la Dirección General de Aviación Civil. Las tarifas que registren las aerolíneas, se someterán al cumplimiento de la legislación nacional e internacional vigente en materia de competencia.

OCTAVA: Seguros: ?La aerolínea? tiene la obligación de mantener vigentes, por todo el tiempo que dure el presente permiso de operación, los contratos de seguros que garanticen el pago de las indemnizaciones en los montos establecidos en la ley y en los convenios internacionales aplicables, por daños que llegare a causar en el ejercicio de su actividad a las tripulaciones, carga, correo o equipaje y a las personas o bienes de terceros en la superficie.

NOVENA: Garantía: Para garantizar el cumplimiento de las operaciones, así como de las condiciones técnicas, económicas y de servicios que se establecen en el presente permiso de operación, ?la aerolínea? entregará una garantía a favor de la Dirección General de Aviación Civil, de conformidad a lo establecido en los artículos 40, 41 y la Disposición Transitoria Segunda del Reglamento de Permisos de Operación para la Prestación de los Servicios de Transporte Aéreo; garantía que deberá mantenerse vigente por el tiempo que dure el permiso de operación y que será ejecutada en caso de incumplimiento por parte de ?la aerolínea?, de las condiciones técnicas y económicas de los servicios establecidos.

Igualmente será obligación de ?la aerolínea? mantener vigentes todos los documentos señalados en el Reglamento de Permisos de Operación para la Prestación de los Servicios de Transporte Aéreo, por todo el tiempo que dure el presente permiso de operación.

DÉCIMA: Facilidades: ?La aerolínea? prestará toda clase de facilidades a los funcionarios y empleados de la Dirección General de Aviación Civil que, en cumplimiento de sus funciones, realicen inspecciones en tierra o en vuelo para verificar que las operaciones autorizadas, se efectúen con seguridad, eficiencia y de conformidad con lo establecido en el presente permiso de operación.

ARTÍCULO 2.- ?La aerolínea? en el ejercicio de los servicios de transporte aéreo autorizados por el presente instrumento, queda obligada al estricto cumplimiento de todas y cada una de las leyes y reglamentos de aeronáutica civil que rigen en el país, así como de las resoluciones y disposiciones del Consejo Nacional de Aviación Civil y de la Dirección General de Aviación Civil, particularmente lo determinado en el artículo 36 de la Ley de Aviación Civil y artículo 99 del Código Aeronáutico. Así mismo, la compañía deberá cumplir con lo que estipula la Resolución No. 032 de 23 de enero del 2015, emitida por la Dirección General de Aviación Civil, que atañe a la obligación en la entrega de información estadística.

Su inobservancia se tendrá, en lo que corresponda, como violación al presente permiso de operación para todos los efectos legales, lo cual acarreará el levantamiento de las respectivas infracciones aeronáuticas, sin perjuicio de ejecutar la garantía a favor de la Dirección General de Aviación Civil, referida en la cláusula novena del artículo 1 de este Acuerdo.

Lo dispuesto en este artículo, se aplica sin perjuicio a la atribución establecida en el Artículo 122 del Código Aeronáutico mediante el cual el Consejo Nacional de Aviación Civil, a solicitud de parte interesada o por propia iniciativa, podrán modificar, suspender, revocar o cancelar el presente permiso de operación, si la necesidad o conveniencia pública así lo requieren, cumpliendo la realización de la respectiva Audiencia Previa de Interesados.

ARTÍCULO 3.- El presente permiso de operación se mantendrá vigente por el plazo fijado, a menos que la autoridad aeronáutica la dé por terminado antes de su vencimiento por cualquiera de las siguientes causas:

En aplicación y sujeción a los términos de cualquier tratado o convenio aplicable, o enmienda de ellos, que limiten o alteren sustancialmente la ruta autorizada;

De comprobarse que ?la aerolínea? no está domiciliada legalmente en la República del Ecuador;

En caso de sustituirse la designación a favor de otra aerolínea por parte del gobierno de los Estados Unidos de América;

En general, por violación o incumplimiento a las disposiciones legales y reglamentarias de aeronáutica civil ecuatoriana, a las resoluciones y disposiciones del Consejo Nacional de Aviación Civil y de la Dirección General de Aviación Civil, así como por las causales constantes en el presente permiso de operación; y,

Si la necesidad o conveniencia pública así lo requieran.

ARTÍCULO 4.- De no existir expresa autorización de la autoridad aeronáutica, el presente permiso de operación caducará una vez concluido el plazo señalado en la cláusula cuarta del artículo 1 de este documento, y la Dirección General de Aviación Civil procederá a suspender las operaciones aéreas de ?la aerolínea? de inmediato. Por lo tanto, la renovación o modificación de este permiso será materia de expresa autorización de la autoridad aeronáutica, previo el cumplimiento de las disposiciones legales y reglamentarias, debiendo presentarse la correspondiente solicitud de renovación con por lo menos sesenta (60) días de anticipación, de conformidad con lo establecido en el Reglamento de Permisos de Operación para la Prestación de los Servicios de Transporte Aéreo.

ARTÍCULO 5.- Al aceptar el presente permiso de operación ?la aerolínea? renuncia a cualquier reclamación sobre inmunidad de soberanía que pudiera ejercer en juicios, procedimientos o acciones instruidos contra ella en cualquier corte, juzgado o tribunal de justicia de la República del Ecuador, basados en demandas que surjan de la operación autorizada. Al efecto ?la aerolínea? reconoce plenamente la jurisdicción Ecuatoriana y renuncia a cualquier reclamación diplomática, de conformidad a lo dispuesto en la Constitución de la República del Ecuador.

ARTÍCULO 6.- ?La aerolínea? otorgara a la Dirección General de Aviación Civil un cupo de carga de hasta 5.000 kilogramos anuales para ser utilizados en el transporte de efectos directamente vinculados con el desarrollo de la actividad aeronáutica del Ecuador, en el mismo que podrá ser acumulado por dos (2) años.

ARTÍCULO 7.- ?La aerolínea? se obliga a transportar la valija diplomática Ecuatoriana sin costo alguno, hacia y desde los puntos constantes en el cuadro de rutas autorizadas en este permiso de operación; obligación que constará a su vez en el documento que para el efecto suscriba con el Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana; documento del cual remitirá una copia al Consejo Nacional de Aviación Civil.

La valija diplomática tendrá prioridad de embarque sobre cualquier otro tipo de carga o expreso que transporte ?la aerolínea? y no podrá exceder de 70 Kilogramos de peso por frecuencia de vuelo.

ARTÍCULO 8.- En el caso de que ?la aerolínea? no cumpla con lo prescrito en los artículos 4, 6 y 7 de este permiso de operación, se entenderá que esta incursa en la infracción determinada en el literal f) del Art. 69 de la Ley de Aviación Civil

ARTÍCULO 9.- ?La aerolínea? deberá someterse a lo dispuesto en las Regulaciones Técnicas de Aviación Civil, Parte 129, que norma la operación de las compañías extranjeras y a lo que dispone el artículo 110 del Código Aeronáutico.

ARTÍCULO 10.- ?La aerolínea? debe iniciar los trámites para obtener el reconocimiento del Certificado de Explotador de Servicios Aéreos (AOCR), ante la Dirección General de Aviación Civil, en un plazo no mayor a 30 días, contados desde la fecha de notificación del presente Acuerdo.

En caso de incumplimiento se procederá conforme lo determina la Ley.

ARTÍCULO 11.- El presente permiso de operación sustituye al renovado mediante Acuerdo No. 24/2013 de 15 de abril de 2013, el mismo que quedará sin efecto.

ARTÍCULO 12.- Del cumplimiento del presente permiso de operación, encárguese a Dirección General de Aviación Civil a través de las respectivas dependencias.

Comuníquese y publíquese.-

Dado en Quito, a 31 de marzo de 2016.

f.) Abogado Hugo Fernando Aguiar Lozano, Delegado del Ministro de Transporte y Obras Públicas, Presidente del Consejo Nacional de Aviación Civil

f.) Comandante Roberto Rodrigo Yerovi De La Calle, Secretario del Consejo Nacional de Aviación Civil.

En Quito, a 08 de abril de 2016.- NOTIFIQUE el contenido del Acuerdo No. 008/2016 a la compañía UNITED PARCEL SERVICE CO., por boleta depositada en el Casillero Judicial No. 857, del Palacio de Justicia de esta ciudad.- CERTIFICO:

f.) Comandante Roberto Rodrigo Yerovi De La Calle, Secretario del Consejo Nacional de Aviación Civil.

Es fiel copia del original que reposa en los archivos de la Secretaría del H. Consejo Nacional de Aviación Civil.- Certifico.- f.) Secretario(a) CNAC.- 27 de julio de 2016.

No. 009/2016

EL CONSEJO NACIONAL

DE AVIACION CIVIL

Considerando:

Que, mediante Acuerdo 023/2013 de 08 de abril de 2013, el Consejo Nacional de Aviación Civil, renovó a la compañía UNITED PARCEL SERVICE CO., el permiso de operación para la prestación del servicio de transporte aéreo público Internacional no regular ?chárter? de carga, en los términos y condiciones constantes en dicho Acuerdo;

Que, con oficio 2016 ? 0387 de 29 de enero de 2016, ingresado a la Dirección General de Aviación Civil, el 01 de febrero de 2016, la compañía UNITED PARCEL SERVICE CO., presentó al Consejo Nacional de Aviación Civil, una solicitud encaminada a obtener la renovación de su permiso de operación, y una vez analizado el pedido mediante extracto de 11 de febrero de 2016, el Consejo Nacional de Aviación Civil, la aceptó a trámite;

Que, el Secretario del Consejo Nacional de Aviación Civil, en cumplimiento del procedimiento establecido en el Reglamento de Permisos de Operación para la Prestación de los Servicios de Transporte Aéreo, mediante Memorando Nro. DGAC-SGC-2016-0026-M de 12 de febrero de 2016, requirió a las áreas competentes de la Dirección General de Aviación Civil (DGAC), que en el término de cinco (5) días, elaboren los informes respectivos con las conclusiones y recomendaciones pertinentes; además solicitó la publicación del extracto de la solicitud en la página Web de la Dirección General de Aviación Civil, lo cual fue cumplido conforme se desprende de la contestación dada mediante Memorando Nro. DGAC-AX-2016-0070-M de 15 de febrero de 2016, suscrito por la Directora de Comunicación Social Institucional;

Que, cumplido el plazo reglamentario, las unidades administrativas correspondientes de la Dirección General de Aviación Civil (DGAC), presentaron sus informes con los criterios económico y legal, que sirvieron de base para la elaboración del Informe Unificado No. CNACSC- 2016-020-I de 29 de marzo de 2016, de la Secretaría del CNAC, el cual fue conocido por el Pleno del Consejo Nacional de Aviación Civil en sesión ordinaria de 31 de marzo de 2016, como punto No. 3 del orden del día; una vez realizado el respectivo estudio y análisis el Pleno del Consejo Nacional de Aviación Civil resolvió: 1) Dar por conocido el del Informe Unificado No. CNAC-SC-2016- 020-I de 29 de marzo de 2016. 2) Renovar el permiso de operación de la compañía UNITED PARCEL SERVICE CO., para prestar el servicio de transporte aéreo público internacional, no regular ?chárter? de carga, otorgado por el CNAC, mediante Acuerdo 23/2013 de 08 de abril de 2013. 3) Emitir el correspondiente Acuerdo, y notificar a la compañía UNITED PARCEL SERVICE CO., para los fines de ley, sin necesidad de que se apruebe el acta;

Que, el literal c), del artículo 4 de la Ley de Aviación Civil, establece que el Consejo Nacional de Aviación Civil, es competente para otorgar, modificar, suspender, revocar o cancelar las concesiones y permisos de operación; Que, la solicitud de la compañía UNITED PARCEL SERVICE CO., fue tramitada de conformidad con expresas disposiciones legales y reglamentarias de la aeronáutica civil, que se encuentran vigentes a la fecha de presentación de su solicitud; y,

En uso de la atribución establecida en el literal c) artículo 4 de la Ley de Aviación Civil, publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 435 de 11 de enero del 2007; Decreto Ejecutivo No. 156 de 20 de noviembre de 2013; el Acuerdo Ministerial No. 048 de 01 de julio de 2015; y, el inciso segundo del artículo 22 del Reglamento Interno del Consejo Nacional de Aviación Civil.

Acuerda:

ARTÍCULO 1.- RENOVAR a la compañía UNITED PARCEL SERVICE CO., a la que en adelante se le denominará únicamente ?la aerolínea? el permiso de operación, de conformidad con las siguientes cláusulas:

PRIMERA: Clase de Servicio: Servicio de transporte aéreo público internacional, no regular ?chárter? de carga.

SEGUNDA: Puntos de Operación: ?La aerolínea? prestará los servicios ?chárter? de carga entre Estados Unidos de América, el Ecuador y viceversa, con derechos de tráfico de tercera y cuarta libertades del aire.

TERCERA: Aeronaves a utilizar: ?La aerolínea? utilizará en su servicio equipo de vuelo consistente en aeronaves Boeing 757, Boeing 767 y DC-10.

La operación de las aeronaves que se autorizan por medio del presente instrumento estará sujeta a las limitaciones técnicas y operacionales fijadas por la Dirección General de Aviación Civil.

Cualquier cambio, sustitución o reemplazo del equipo de vuelo, se podrá realizar previa autorización expresa de la autoridad aeronáutica.

CUARTA: Plazo de Duración: El presente permiso de operación tendrá un plazo de duración de TRES (3) AÑOS, contado a partir del 17 de mayo de 2016.

QUINTA: Centro principal de operaciones y mantenimiento: El centro principal de operaciones y mantenimiento de ?la aerolínea?, se encuentra ubicado en el Aeropuerto Standiford, Louisville, Kentucky, 40209, Estados Unidos de América.

SEXTA: Domicilio principal: El domicilio legal y principal de ?la aerolínea? se encuentra ubicado en 1400 N. Hurstbourne PKWY, Louisville, Kentucky 40223, Estados Unidos de América, obligándose a mantener una sucursal y un representante legal en la República del Ecuador, en las condiciones establecidas en las leyes y reglamentos ecuatorianos.

Cualquier cambio deberá notificar oportunamente al Consejo Nacional de Aviación Civil y a la Dirección General de Aviación Civil.

SÉPTIMA: Tarifas: Las tarifas que anuncie y aplique ?la aerolínea? en el servicio de Transporte Aéreo Público Internacional no regular ?chárter? de carga, cuya explotación que se faculta, deberán ser registradas en la Dirección General de Aviación Civil, de conformidad con lo previsto en la Resolución DGAC No. 284/2013, expedida por la Dirección General de Aviación Civil.

Las tarifas que registre ?la aerolínea? se someterán al cumplimiento de la legislación nacional e internacional vigente en materia de competencia.

OCTAVA: Seguros: ?La aerolínea? tiene la obligación de mantener vigentes, por todo el tiempo que dure el presente permiso de operación, los contratos de seguros que garanticen el pago de las indemnizaciones en los montos establecidos en la ley y en los convenios internacionales aplicables, por daños que llegare a causar en el ejercicio de su actividad a las tripulaciones, carga, y a las personas o bienes de terceros en la superficie.

NOVENA: Garantía: Para garantizar el cumplimiento de las operaciones, así como de las condiciones técnicas, económicas y de servicios que se establecen en el presente permiso de operación, ?la aerolínea? entregará una garantía a favor de la Dirección General de Aviación Civil, de conformidad a lo establecido en los artículos 40, 41 y la Disposición Transitoria Segunda del Reglamento de Permisos de Operación para la Prestación de los Servicios de Transporte Aéreo; garantía que deberá mantenerse vigente por el tiempo que dure el permiso de operación y que será ejecutada en caso de incumplimiento por parte de ?la aerolínea?, de las condiciones técnicas y económicas de los servicios establecidos.

Igualmente será obligación de ?la aerolínea? mantener vigentes todos los documentos señalados en el Reglamento de Permisos de Operación para la Prestación de los Servicios de Transporte Aéreo, por todo el tiempo que dure el presente permiso de operación.

DÉCIMA: Facilidades: ?La aerolínea? prestará toda clase de facilidades a los funcionarios y empleados de la Dirección General de Aviación Civil que, en cumplimiento de sus funciones, realicen inspecciones en tierra o en vuelo para verificar que las operaciones autorizadas, se efectúen con seguridad, eficiencia y de conformidad con lo establecido en el presente permiso de operación.

ARTÍCULO 2.- ?La aerolínea? en el ejercicio de los servicios de transporte aéreo autorizados por el presente instrumento, queda obligada al estricto cumplimiento de todas y cada una de las leyes y reglamentos de aeronáutica civil que rigen en el país, así como de las resoluciones y disposiciones del Consejo Nacional de Aviación Civil y de la Dirección General de Aviación Civil, particularmente lo determinado en el artículo 36 de la Ley de Aviación Civil y artículo 99 del Código Aeronáutico. Así mismo, la compañía deberá cumplir con lo que estipula la Resolución No. 032 de 23 de enero del 2015, emitida por la Dirección General de Aviación Civil, que atañe a la obligación en la entrega de información estadística.

Su inobservancia se tendrá, en lo que corresponda, como violación al presente permiso de operación para todos los efectos legales, lo cual acarreará el levantamiento de las respectivas infracciones aeronáuticas, sin perjuicio de ejecutar la garantía a favor de la Dirección General de Aviación Civil, referida en la cláusula novena del artículo 1 de este Acuerdo.

Lo dispuesto en este artículo, se aplica sin perjuicio a la atribución establecida en el Artículo 122 del Código Aeronáutico mediante el cual el Consejo Nacional de Aviación Civil, a solicitud de parte interesada o por propia iniciativa, podrán modificar, suspender, revocar o cancelar el presente permiso de operación, si la necesidad o conveniencia pública así lo requieren, cumpliendo la realización de la respectiva Audiencia Previa de Interesados.

ARTÍCULO 3.- El presente permiso de operación se mantendrá vigente por el plazo fijado, a menos que la autoridad aeronáutica la dé por terminado antes de su vencimiento por cualquiera de las siguientes causas:

En aplicación y sujeción a los términos de cualquier tratado o convenio aplicable, o enmienda de ellos, que limiten o alteren sustancialmente la ruta autorizada;

De comprobarse que ?la aerolínea? no está domiciliada legalmente en la República del Ecuador;

En caso de sustituirse la designación a favor de otra aerolínea por parte del gobierno de los Estados Unidos de América;

En general, por violación o incumplimiento a las disposiciones legales y reglamentarias de aeronáutica civil ecuatoriana, a las resoluciones y disposiciones del Consejo Nacional de Aviación Civil y de la Dirección General de Aviación Civil, así como por las causales constantes en el presente permiso de operación; y,

Si la necesidad o conveniencia pública así lo requieran.

ARTÍCULO 4.- De no existir expresa autorización de la autoridad aeronáutica, el presente permiso de operación caducará una vez concluido el plazo señalado en la cláusula cuarta del artículo 1 de este documento, y la Dirección General de Aviación Civil procederá a suspender las operaciones aéreas de ?la aerolínea? de inmediato. Por lo tanto, la renovación o modificación de este permiso será materia de expresa autorización de la autoridad aeronáutica, previo el cumplimiento de las disposiciones legales y reglamentarias, debiendo presentarse la correspondiente solicitud de renovación con por lo menos sesenta (60) días de anticipación, de conformidad con lo establecido en el Reglamento de Permisos de Operación para la Prestación de los Servicios de Transporte Aéreo.

ARTÍCULO 5.- Al aceptar el presente permiso de operación ?la aerolínea? renuncia a cualquier reclamación sobre inmunidad de soberanía que pudiera ejercer en juicios, procedimientos o acciones instruidos contra ella en cualquier corte, juzgado o tribunal de justicia de la República del Ecuador, basados en demandas que surjan de la operación autorizada. Al efecto ?la aerolínea? reconoce plenamente la jurisdicción Ecuatoriana y renuncia a cualquier reclamación diplomática, de conformidad a lo dispuesto en la Constitución de la República del Ecuador.

ARTÍCULO 6.- ?La aerolínea? otorgara a la Dirección General de Aviación Civil un cupo de carga de hasta 5.000 kilogramos anuales para ser utilizados en el transporte de efectos directamente vinculados con el desarrollo de la actividad aeronáutica del Ecuador, en el mismo que podrá ser acumulado por dos años.

ARTÍCULO 7.- ?La aerolínea? se obliga a transportar la valija diplomática Ecuatoriana sin costo alguno, hacia y desde los puntos constantes en la ruta autorizada en este permiso de operación, obligación que constará a su vez en el documento que para el efecto suscriba con el Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana; documento del cual remitirá una copia al Consejo Nacional de Aviación Civil.

La valija diplomática tendrá prioridad de embarque sobre cualquier otro tipo de carga o expreso que transporte ?la aerolínea? y no podrá exceder de 70 Kilogramos de peso por frecuencia de vuelo.

ARTÍCULO 8.- En el caso de que ?la aerolínea? no cumpla con lo prescrito en los artículos 4, 6 y 7 de este permiso de operación, se entenderá que esta incursa en la infracción determinada en el literal f) del Art. 69 de la Ley de Aviación Civil.

ARTÍCULO 9.- ?La aerolínea? deberá someterse a lo dispuesto en las Regulaciones Técnicas de Aviación Civil, Parte 129, que norma la operación de las compañías extranjeras y a lo que dispone el artículo 110 del Código Aeronáutico.

ARTÍCULO 10.- ?La aerolínea? debe iniciar los trámites para obtener el reconocimiento del Certificado de Explotador de Servicios Aéreos ( AOCR ), ante la Dirección General de Aviación Civil, en un plazo no mayor a 30 días, contados desde la fecha de notificación del presente Acuerdo. En caso de incumplimiento se procederá conforme lo determina la Ley.

ARTÍCULO 11.- ?La aerolínea? para la operación de los vuelos no regulares internacionales de ?chárter? de carga autorizados en el presente Acuerdo, deberá pagar el valor correspondiente a vuelos chárter, conforme la Resolución No. 066/2010 y, sus reformas, sujetándose a las disposiciones legales y reglamentarias que norman esta clase de operaciones.

ARTÍCULO 12.- El presente permiso de operación sustituye al renovado mediante Acuerdo No. 023/2013 de 08 de abril de 2013, el mismo que quedará sin efecto.

ARTÍCULO 13.- Del cumplimiento del presente permiso de operación, encárguese a Dirección General de Aviación Civil a través de las respectivas dependencias.

Comuníquese y publíquese.- Dado en Quito, a 31 de marzo de 2016.

f.) Ingeniero Paulo Gonzalo Peña Toro, Delegado del Ministro de Transporte y Obras Públicas, Presidente del Consejo Nacional de Aviación Civil.

f.) Comandante Roberto Rodrigo Yerovi De La Calle, Secretario del Consejo Nacional de Aviación Civil.

En Quito, a 01 de abril de 2016.- NOTIFIQUE el contenido del Acuerdo No. 009/2016 a la compañía UNITED PARCEL SERVICE CO., por boleta depositada en el Casillero Judicial No. 857, del Palacio de Justicia de esta ciudad.- CERTIFICO:

f.) Comandante Roberto Rodrigo Yerovi De La Calle, Secretario del Consejo Nacional de Aviación Civil.

Es fiel copia del original que reposa en los archivos de la Secretaría del H. Consejo Nacional de Aviación Civil.- Certifico.- f.) Secretario(a) CNAC.- 27 de julio de 2016.

No. 010/2016

EL CONSEJO NACIONAL

DE AVIACIÓN CIVIL

Considerando:

Que, el Consejo Nacional de Aviación Civil, renovó y modificó mediante Acuerdo No. 025/2013 de 15 de abril de 2013, Acuerdo No. 053/2013 de 02 de agosto de 2013 y Acuerdo DGAC No. 11/2015 de 02 de junio de 2015, el permiso de operación para la prestación del servicio de transporte aéreo público internacional regular de pasajeros, carga y correo, en forma combinada, otorgado a KLM COMPAÑÍA REAL HOLANDESA DE AVIACIÓN;

Que, KLM COMPAÑÍA REAL HOLANDESA DE AVIACIÓN, solicitó ante el Consejo Nacional de Aviación Civil, la renovación de su permiso de operación, y una vez revisada por la Secretaria del CNAC la documentación presentada, con Oficio Nro. DGAC-SGC-2016-0067-O de 07 de marzo de 2016, se requirió que la aerolínea aclare su solicitud y se hizo notar que la petición fue presentada fuera del plazo señalado en el Art. 31 del Reglamento de Permisos de Operación para la Prestación de los Servicios de Transporte Aéreo; con Oficio Nro. KLM-615-2016, la peticionaria atendió el requerimiento efectuado;

Que, mediante extracto de 10 de marzo de 2016 se aceptó a trámite la solicitud de KLM COMPAÑÍA REAL HOLANDESA DE AVIACIÓN, y el Secretario del Consejo Nacional de Aviación Civil en cumplimiento del procedimiento establecido en el Reglamento de Permisos de Operación para la Prestación de los Servicios de Transporte Aéreo, mediante Memorando Nro. DGACSGC- 2016-0048-M de 10 de marzo de 2016, requirió a las áreas competentes de la Dirección General de Aviación Civil (DGAC), que en el término de cinco (5) días, elaboren los informes respectivos con las conclusiones y recomendaciones pertinentes; además solicitó la publicación del extracto de la solicitud en la Página Web de la Dirección General de Aviación Civil, lo cual fue cumplido conforme se desprende de la contestación dada mediante Memorando Nro. DGAC-AX-2016-0105-M de 14 de marzo de 2016, suscrito por la Directora de Comunicación Social Institucional;

Que, cumplido el plazo reglamentario, las unidades administrativas correspondientes de la Dirección General de Aviación Civil (DGAC), presentaron sus informes con los criterios económico y legal, que sirvieron de base para la elaboración del Informe Unificado No. CNAC-SC-2016- 023-I de 29 de marzo de 2016, que fue conocido por el Pleno del Consejo Nacional de Aviación Civil, en sesión ordinaria del día jueves 31 de marzo de 2016, como punto No. 6 del orden del día, después del respectivo análisis este Organismo resolvió: 1) Dar por conocido el Informe Unificado No. CNAC-SC-2016-023-I de 29 de marzo de 2016, y tomar en cuenta la recomendación dada por la Dirección de Asesoría Jurídica de la DGAC, de aceptar como causa de fuerza mayor las razones expuestas por la aerolínea en cuanto al retraso en la presentación de su solicitud de renovación del permiso de operación. 2) Renovar a KLM COMPAÑÍA REAL HOLANDESA DE AVIACIÓN, el permiso de operación para la prestación del servicio de transporte aéreo público internacional regular de pasajeros, carga y correo en forma combinada. 3) Advertir a KLM COMPAÑÍA REAL HOLANDESA DE AVIACIÓN, que la solicitud de renovación del permiso de operación debe presentarse dentro del plazo señalado en el inciso segundo del Art. 31 del Reglamento de Permisos de Operación para la Prestación de los Servicios de Transporte Aéreo, esto es, con por lo meno

 

Change password



Loading..